Translation of "запустить сайт" to English language:


  Dictionary Russian-English

сайт - перевод : сайт - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Том думал, что запустить сайт по продаже попкорна будет хорошей идеей.
Tom thought it would be a good idea to start a website that sold nothing but popcorn.
SmartBusiness, например, это сайт, на котором людей обучают, как запустить бизнес и управлять им.
SmartBusiness, for example, is a site that teaches its users how to launch and manage a business.
и в прошлом году нам удалось запустить сайт с первой интернет версией системы Wolfram Alpha.
And last year we were able to release the first website version of Wolfram Alpha.
Запустить браузер
Launch a browser now
запустить PowerPoint, конечно!
You make a PowerPoint, you know?
Как запустить KDE?
This happens easily if you already have an old Qt version installed with a Linux distribution.
Запустить LTSP Live
Start LTSP Live
Запустить надстройки визуализации
Run visualization plugins
Запустить индикатор StackApplet
Launch the StackApplet indicator
Запустить сеанс gdb
Run gdb session
И, если вы задумаетесь об этом, то поймете, что тут необходимо нечто гораздо большее, чем просто запустить классный сайт.
And so if you think about what that means, it means a lot more than just building a cool website.
Попробуйте запустить setserial spd_hi.
The default MTU value is 1500, which maybe too large for a dialup connection.
Они собираются запустить ракету.
They are going to send up a rocket.
Я могу запустить это.
I can make it work.
Том попытался запустить двигатель.
Tom tried to start the engine.
Том пытался запустить двигатель.
Tom tried to start the engine.
Теперь вы можете запустить krusader .
Now you can start krusader .
Запустить сеанс в терминале PuTTY
Start a PuTTY terminal session
Не удалось запустить веб браузер
Unable to start web browser
Запустить исполнение кода с заданной скоростью
Walk through code using a range of speeds
Запустить инструмент калибровки для сенсорных экранов
Run the calibration tool for touchscreens
Завтра они собираются запустить искусственный спутник.
They are going to launch an artificial satellite tomorrow.
Иран планирует запустить обезьяну в космос.
Iran plans to launch a monkey into space.
Сайт продолжает
The website continues
Сайт добавляет
The website adds
Официальный сайт .
Official Site
Сайт недоступен.
The website is down.
Сайт тормозит.
The website is lagging.
Сайт лагает.
The website is lagging.
запустить процесс сборки и получить некую схему.
Let the thing assemble, and you'll get some kind of a circuit.
Как запустить приложение на определенном рабочем столе?
Please read kstart help all for more magic done available with kstart (and there is quite some.)
Запустить XBoard в режиме просмотра файлов PGN
Run XBoard as PGN viewer
Теперь мы готовы запустить онлайн Syria Untold.
We are now ready to launch Syria Untold.
Мы рады запустить интернет радио Global Voices.
We are excited to launch Global Voices Internet Radio.
Вот сайт. Спасибо.
So here's the site. Thank you.
Официальный сайт KDE
KDE 's official website
Покинуть веб сайт
2.1 EUR) leave the website
Сайт Editor.net сообщает
The Editor.net reports
Веб сайт MediaInitiative.eu.
Website MediaInitiative.eu.
Сайт koaci.com резюмирует
The site koaci.com took stock
Веб сайт упал.
The website is down.
Этот сайт бесполезен.
This website is useless.
Мы обновляем сайт.
We're updating the site.
Утилита, позволяющая быстро запустить приложение, набрав его название
Keystroke Launcher
Запустить сеанс gdb, не выполняя загрузку отладочных символов
Run gdb session without downloading debug symbols

 

Похожие Запросы : запустить веб-сайт - запустить новый веб-сайт - запустить - сайт - сайт - сайт - сайт - сайт-сайт VPN - запустить приложение - запустить его - запустить бунт - попробуйте запустить