Translation of "защищенные товары" to English language:
Dictionary Russian-English
защищенные товары - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Скоординированные метаданные определяют защищенные концепции. | These concepts may not be used by SN within the same context but with different meaning. |
| Именно поэтому нужно, чтобы они получали прибыли, защищенные патентами. | To assure that, profits protected by patents are needed. |
| а) полностью защищенные генераторы, для которых необходимо сооружение специального укрытия | (a) Fully enclosed generators needing special shed construction |
| Области, окрашенные в белый цвет области защищенные от ветра зимой. | The white areas on this map are the places protected from the winter winds. |
| Защищенные от моли шкафы, вентиляция с фильтрами и рассеянное освещение. | Mothproof closets, filtered ventilation and indirect lighting. |
| Товары | Iron and steel |
| Тем не менее в рамках таких систем проще создавать защищенные районы. | Those systems, however, are more easily amenable to the establishment of protected areas. |
| И четвертый вариант полностью отделенные и защищенные велодорожки. Они в городе повсюду. | And of course, numeber four, which is the fully separated and protected cycle tracks, and you see these all over the city. |
| Поступающие конфиденциальные данные сразу же регистрируются и непосредственно передаются на защищенные ЭВМ. | Such a document will define the responsabilities and fix the basic security rules. |
| Сырьевые товары | Commodities |
| Какие товары? | What kinds of goods? |
| Сырьевые товары | Commodities |
| СЫРЬЕВЫЕ ТОВАРЫ | COMMODITIES |
| Взаимозаменяемые товары. | They're substitutes. |
| Виртуальные товары. | Virtual goods. |
| (товары, 2009) | (goods 2009) |
| Товары, находящиеся в процессе транзитной перевозки, и экспортные товары | Security rights in goods in transit and export goods |
| Защищенные регистры (по соглашению) не могут быть изменены вызовом системы или процедуры (функции). | Registers that are preserved across a call are registers that (by convention) will not be changed by a system call or procedure (function) call. |
| Товары прибыли вчера. | The goods arrived yesterday. |
| Товары прибыли неповреждёнными. | The goods arrived undamaged. |
| Сертифицированные лесные товары | Certified forest products |
| Товары первой необходимости | Basic commodities 56 138 71 361 |
| 2. Сырьевые товары | 2. The commodity issue |
| А. Сырьевые товары | A. Commodities |
| Сырьевые товары 25,3 | Commodities 25.3 |
| 2. СЫРЬЕВЫЕ ТОВАРЫ | 2. COMMODITIES |
| Программа Сырьевые товары | Programme Commodities |
| с) сырьевые товары | (c) Commodities |
| Различные товары Аренда | Various commodities 9 622 9 622 9 622 9 622 |
| c) сырьевые товары | quot (c) Commodities |
| c) СЫРЬЕВЫЕ ТОВАРЫ | (c) COMMODITIES |
| Вот некоторые товары. | These are some of the products. |
| Это взаимозаменяемые товары. | They're substitutes. |
| Перевозить товары дороже. | It's more expensive to transport goods. |
| Получал некоторые товары. | Oh, i've been in getting a few supplies. |
| Что за товары? | What are these goods for? |
| Ценные бумаги, защищенные от инфляции, сейчас продаются с отрицательной прибылью впервые за свое существование. | Inflation protected securities are now being sold at negative yields for the first time ever. |
| Просто мы передаем всю информацию через самые защищенные протоколы и они замучаются ее расшифровывать. | But information is encrypted and it will take a lot of time for them to decode it. |
| MRAP ( Защищенные от подрыва и атак из засад ) колесные бронемашины с усиленной противоминной защитой. | MRAP program, 2007 2012 The U.S. Military MRAP program was prompted by U.S. deaths in the Iraq War. |
| В частности, отечественные товары и импортные товары необходимо рассматривать как совершенные субституты. | In particular, goods produced domestically and imported goods need to be seen as perfect substitutes. |
| Рекомендации 104 (товары, находящиеся в процессе транзитной перевозки) и 105 (экспортные товары) | Recommendations 104 (goods in transit) and 105 (export goods) |
| Сырьевые товары на подъеме | Commodities on the Rise |
| 57 236. Сырьевые товары | 57 236. Commodities |
| 58 204. Сырьевые товары | 58 204. Commodities |
| 59 224. Сырьевые товары | 59 224. Commodities |
Похожие Запросы : защищенные от - защищенные активы - защищенные данные - защищенные данные - защищенные характеристики - защищенные категории - защищенные схемы - защищенные требования - защищенные законом - защищенные культуры - защищенные сотовые компании - защищенные процедуры входа - защищенные права собственности - Защищенные мобильные компьютеры
