Translation of "звук как будто" to English language:


  Dictionary Russian-English

Звук - перевод : звук - перевод : звук - перевод : как - перевод :
How

как - перевод : как - перевод : как - перевод : как - перевод : как - перевод : как - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Облонский как будто задумался
Oblonsky seemed to consider
Вроде, будто как лето?
Feeling like summer?
Все как будто были в восторге, как будто выдавали кого то замуж.
Everybody seemed elated, as if they were giving some one in marriage.
звук
sound
Я люблю звук, он любит звук.
I love sound, he loves sound.
Как будто это сегодняшняя страсть.
Seemed to be the passion today.
Как будто мою голову выправили.
It's almost like I had my head put on straight for me.
Как будто видела новый мир .
It was like seeing the world.
На улице как будто лето.
It's like summer outside.
Я как будто чудом спасся.
I was saved as if by a miracle.
Как будто мы забыли, как это делать.
It seems like we forgot how.
отключить звук
mute
Звук перемен.
The sound of change. EsAhora31E
Убавь звук.
Turn down the volume.
Убавьте звук.
Turn down the volume.
Отключи звук.
Turn the sound off.
Выключи звук.
Turn the sound off.
Убери звук.
Turn the sound off.
Как будто меня похитили, как и других журналистов.
It was like I was kidnapped, along with a number of other journalists.
Это действительно как будто процесс отрезвления.
It's sort of like sobering up.
Сооружение как будто сделано из костей!
The structure looks like it s made from bones!
Он живёт, как будто он миллионер.
He lives as if he were a millionaire.
Притворяйся, как будто ничего не происходит.
Pretend nothing's going on.
Пахнет как будто чем то гнилым.
It smells like something's rotting.
Том как будто не в духе.
Tom seems out of sorts.
Звук вашего голоса как мелодичная песня сирен для меня.
The sound of your voice is like siren's song to me.
. Это ужасный звук.
It's a terrible sound.
Звук бьющегося стекла.
The sound of breaking glass.
Звук бушующего ветра.
The sound of the fury of the wind.
Вскоре звук затих.
Soon the sound died away.
Этот звук раздражает.
This noise is annoying.
Коврики поглощают звук.
Rugs absorb sound.
Звук медленнее света.
Sound is less quick than light.
Этот звук раздражает.
That sound is irritating.
Он слышал звук.
He heard the sound.
Звук приходит оттуда.
The sound is coming from over there.
Том услышал звук.
Tom heard the sound.
Том слышал звук.
Tom heard the sound.
Я слышал звук.
I heard a sound.
Ненавижу этот звук.
I hate that sound.
Звук разбудил меня.
The sound woke me up.
Откуда этот звук?
Where's that sound coming from?
как будто речь шла о футбольной игре.
It's like they were about to go play a football game.
Почти как будто он потяжелел. Обрел массу.
It's almost like they get heavy. They get massive.
как будто я их просила передать соль.
as if I had asked them to pass the salt.

 

Похожие Запросы : звук, как будто - как будто - как будто - как будто - как будто - как будто - читать как будто - взгляд, как будто - Кажется, как будто - звуки, как будто - смотрел, как будто - видя, как будто - как будто бы - чувствовал, как будто - как звук