Звук вещь сложная. Он содержит много противоречивых эффектов.	Sound is complex. There are many countervailing influences.
звук	sound
Я люблю звук, он любит звук.	I love sound, he loves sound.
отключить звук	mute
Звук перемен.	The sound of change. EsAhora31E
Убавь звук.	Turn down the volume.
Убавьте звук.	Turn down the volume.
Отключи звук.	Turn the sound off.
Выключи звук.	Turn the sound off.
Убери звук.	Turn the sound off.
Звук вашего голоса как мелодичная песня сирен для меня.	The sound of your voice is like siren's song to me.
. Это ужасный звук.	It's a terrible sound.
Звук бьющегося стекла.	The sound of breaking glass.
Звук бушующего ветра.	The sound of the fury of the wind.
Вскоре звук затих.	Soon the sound died away.
Этот звук раздражает.	This noise is annoying.
Коврики поглощают звук.	Rugs absorb sound.
Звук медленнее света.	Sound is less quick than light.
Этот звук раздражает.	That sound is irritating.
Он слышал звук.	He heard the sound.
Звук приходит оттуда.	The sound is coming from over there.
Том услышал звук.	Tom heard the sound.
Том слышал звук.	Tom heard the sound.
Я слышал звук.	I heard a sound.
Ненавижу этот звук.	I hate that sound.
Звук разбудил меня.	The sound woke me up.
Откуда этот звук?	Where's that sound coming from?
Индуисты говорят Нада брама , что переводится как Мир это звук .	The Hindus say, Nada brahma, one translation of which is, The world is sound.
Такие птицы как саванная овсянка обычно издают звук стрекочущего типа.	And birds like this Savannah sparrow, they tend to have a buzzing type call.
Как мне запретить системные звуки, например звук, когда происходит удаление?	How can I disable the default sounds, eg when I do a delete action?
Как только оно касается воды, вы должны услышать как бы звук движущегося воздуха.	As soon as it touches the water, you should hear a sort of sound of running air.
имеют одинаковый звук глаз.	They have similar sound of eyes.
Ритмический звук почти расслабляет.	The rhythmic sound is almost relaxing.
Звук распространяется очень быстро.	Sound travels very quickly.
Звук скрипки весьма приятен.	The sound of the violin is very sweet.
Убавь звук у телевизора.	Turn down the television.
Двигатель издаёт странный звук.	The engine makes a strange noise.
Меня поднял звук звонка.	I was roused by the sound of a bell.
Я слышу звук барабана.	I hear the drum.
Неожиданный звук испугал её.	The sudden noise frightened her.
Она убавила звук радио.	She turned down the radio.
Я слышу странный звук.	I hear a strange sound.
Я услышал необычный звук.	I heard an unusual sound.
Я услышал странный звук.	I heard a strange sound.
Вы слышали этот звук?	Did you hear that sound?

Показать эту страницу на русском языке