Здесь речь идет об открытом море.	We are talking about the high seas.
Речь Джереми Скахила можно найти здесь.	Jeremy Scahill's speech at the summit can be seen here.
Мы часто слышим здесь французскую речь.	We often hear French being spoken here.
Речь Назарбаева об экономике можно найти здесь.	Nazarbayev's speech on the economy can be found here.
Здесь мы ведём речь о действительно малых размерах.	And we're talking really small here.
Здесь речь идет не о справедливости, которая является отдельным вопросом.	None of this is about fairness, which is a separate issue.
Моё возмущение не имеет предела, здесь речь идет уже о человечности.	My indignation is not easy, it is about being human.
Он сказал, что, возможно, речь идёт Здесь, на картинке, изображен такой автомобиль.	He said, oh, probably he is going to build a three wheeler And you can see the cartoon here.
Речь свободней, речь, по сути, телеграфна .	Speech is much looser. It's much more telegraphic.
khadijapatel RT khayadlanga Поскольку это день Африки, здесь Табо Мбеки произнес великую речь Я африканец .	khadijapatel RT khayadlanga Since it's Africa day, here Thabo Mbeki's great I am an African speech.
Речь это внешняя мысль, а мысль это внутренняя речь.	Speech is external thought, and thought internal speech.
О чём речь?	What are you talking about?
Речь не произносится.	I do not hear anything.
Речь о человеке.	The question is a person.
О чём речь?	What are you talking about!?
Франсуа произнес речь.	François gave a speech.
Он произнес речь.	He delivered a speech.
Он произнёс речь.	He delivered a speech.
Он держал речь.	He was speaking.
О чём речь?	What're you talking about?
Том произнес речь.	Tom gave a speech.
Ты сказал речь?	Did you speak?
Вы сказали речь?	Did you speak?
Том произнес речь.	Tom made a speech.
Он произнес речь.	He gave a speech.
Он произнес речь.	He made a speech.
Он произнёс речь.	He made a speech.
Я произнёс речь.	I made a speech.
Речь против эллинов.	, I., xxvlii.
Позвольте мне завершить речь Позвольте мне завершить речь двумя афоризмами.	So, let me close Let me close with my two aphorisms.
Речь о похищении детей.	This is for children.
Имитирует арабскую речь радуга!	Imitating Arabic rainbow!
Я закончил свою речь.	I rest my case.
Речь надежды для Греции	A Speech of Hope for Greece
Речь идёт о добрососедстве .	This is about being good neighbors.
Речь Тома была превосходна.	Tom's speech was excellent.
Попугаи имитируют человеческую речь.	Parrots imitate human speech.
Речь сильно меня впечатлила.	I was greatly impressed by the speech.
Его речь очень выразительна.	His speech is very eloquent.
Его выступление короткая речь.	His address is a concise speech.
Его речь стоит послушать.	His speech is worth listening to.
Его речь очаровала аудиторию.	His speech charmed the audience.
Её речь тронула аудиторию.	Her speech moved the audience.
Она продолжила свою речь.	She continued her talk.
Она боялась произносить речь.	She was afraid to make a speech.

Показать эту страницу на русском языке