Translation of "здесь я бы" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Я хотел бы остаться здесь. | I'd like to stay here. |
| Я мог бы спокойно жить здесь. | I could live peacefully here. |
| Думаешь, я бы оставил тебя здесь? | Do you think I would leave you here? |
| Думаете, я бы оставил вас здесь? | Do you think I would leave you here? |
| Я бы предпочёл здесь не находиться. | I would've preferred not to be here. |
| Я хотел бы продолжать здесь работать. | I'd like to keep working here. |
| Я бы остался здесь с тобой, если бы мог. | I would stay here with you if I could. |
| Я бы остался здесь с вами, если бы мог. | I would stay here with you if I could. |
| Я думаю, я мог бы получить здесь работу. | I guess I could get a job there. |
| Я хотел бы, чтобы он был здесь. | I wish he were here. |
| Хотел бы я, чтобы он был здесь. | I wish he were here now. |
| Я хотел бы остаться здесь с Томом. | I'd like to stay here with Tom. |
| Я бы хотела, чтобы ты был здесь. | I would like you to be here. |
| Я бы не стал обсуждать это здесь. | I'd rather not discuss it here. |
| Я бы предпочёл не обсуждать это здесь. | I'd rather not discuss it here. |
| Я хотел бы остаться здесь с ними. | I'd like to stay here with them. |
| Я хотел бы побыть здесь с ними. | I'd like to stay here with them. |
| Я хотел бы остаться здесь с ним. | I'd like to stay here with him. |
| Я хотел бы побыть здесь с ним. | I'd like to stay here with him. |
| Я хотел бы остаться здесь с ней. | I'd like to stay here with her. |
| Я хотел бы побыть здесь с ней. | I'd like to stay here with her. |
| Я бы хотел знать, что здесь происходит. | I'd like to know what's happening here. |
| Я бы хотел и дальше здесь работать. | I'd like to continue working here. |
| Я здесь и я хотел бы кое что сказать. | I'm here and I would like to say something. |
| Я бы предпочёл остаться здесь, чем идти туда. | I'd rather stay here than go there. |
| Я не уверен, что хотел бы жить здесь. | I'm not sure I'd want to live here. |
| Я бы предпочёл не говорить об этом здесь. | I'd rather not talk about it here. |
| Я хотел бы остаться здесь как можно дольше. | I'd like to stay here as long as possible. |
| Я хотел бы знать, почему здесь нет Тома. | I'd like to know why Tom isn't here. |
| Если бы не некоторые осложнения в пути, я был бы здесь раньше. | I'd have been here sooner except for some trouble on the way. |
| Был бы ты здесь. | I wish you were here. |
| Я бы предпочёл остаться здесь, а не идти туда. | I'd rather stay here than go there. |
| Место приятное, но я бы не хотел здесь жить. | It's a nice place, but I wouldn't live there. |
| Я хотел бы побыть здесь, пока Том не вернется. | I'd like to stay here until Tom gets back. |
| Я хотел бы, чтобы ты мог остаться здесь подольше. | I wish you could stay here longer. |
| Я хотел бы остаться здесь ещё на несколько дней. | I'd like to stay here for a few more days. |
| Хотел бы я, чтобы Том и Мэри были здесь. | I wish Tom and Mary were here. |
| Вот бы он был здесь. | I wish he were here. |
| Вот бы Том был здесь. | I wish Tom were here. |
| Вот бы Том был здесь. | I wish Tom was here. |
| Почему Том бы побывал здесь? | Why would Tom have been here? |
| Думаю, тебе бы здесь понравилось. | I think you would like it here. |
| Думаю, вам бы здесь понравилось. | I think you would like it here. |
| Том мог бы остаться здесь, если бы захотел. | Tom could stay here if he wanted to. |
| Здесь нет ничего, что я мог бы сделать как карикатурист. | There's nothing I can do as a cartoonist. |
Похожие Запросы : я бы - я бы, - Я бы - я живу здесь - Я изучаю здесь - Я работаю здесь - Я был здесь - я жил здесь - я остаюсь здесь - здесь я присоединять - я был здесь - здесь я был - Здесь я отправить - Здесь я иду