Translation of "зеленое сукно" to English language:
Dictionary Russian-English
зеленое сукно - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Прости, малышка, зеленое сукно моя слабость. | Sorry, but you know how it is. |
| Девочки носят добротное чёрное сукно. | A nice black broadcloth is what little girls wear. |
| Окно зеленое. | The window, green. |
| и оно зеленое.. | and it's green... |
| Работа не легла под сукно и не исчезла. | It wasn't locked up and disappeared. |
| На ней зеленое платье. | She is in a green dress. |
| А вот это зеленое. | Pink! Wow. |
| И опубликовал. Работа не легла под сукно и не исчезла. | And he published it. It wasn't locked up and disappeared. |
| На ней было зеленое платье. | She wore a green dress. |
| Зеленое вино, что за бред? | Vino Verde. Green wine, how nuts is that? |
| Автор сообщения Экологическое общество Зеленое спасение | Communicant Association Green Salvation |
| Это самое зеленое здание в мире. | It's the greenest building in the world. |
| Уинфилд, смотри, какое все красивое и зеленое! | Look how pretty and green it is, Winfield. |
| Я надеюсь что есть одно большое, зеленое. | I hope that one's got a big one, a green one. |
| Теплоизоляция, лучший дизайн, покупайте зеленое электричество, если можете. | Insulation, better design, buy green electricity where you can. |
| Таким образом зеленое это новое красно бело голубое . | Hence my motto green is the new red, white and blue. |
| Таким образом зеленое это новое красно бело голубое . | Hence my motto green is the new red, white and blue. |
| Аа, ну просто... зеленое вино не часто увидишь. | Oh, I'll just... green wine is really something. I'm going to go now. |
| Косив и Ивано Франкивск (Украина) Тамара Малькова, Зеленое досье | Kosiv and Ivano Frankivsk (Ukraine) Tamara Malkova, Green Dossier |
| (Сообщение АССС С 2004 01 общества Зеленое спасение (Казахстан)) | (Communication ACCC C 2004 01 by Green Salvation (Kazakhstan)) |
| Пусть наденет розовое, а я хочу её зеленое платье. | Can't she wear my pink dress? I wanna wear Scarlett's green dress. |
| Южная Корея поставила во главу угла в экономике зеленое развитие . | South Korea has made green growth a central economic goal. |
| Неужели бессмысленные жесты действительно являются способом обеспечить более зеленое будущее? | Are pointless gestures really the way to secure a greener future? |
| А что такое зеленое и прыгает с дерева на дерево? | What's green and hops from tree to tree? |
| Ну, сегодня ты не обязан быть ирландцем чтобы носить зеленое. | Well, you don't have to be a harp to wear green today. |
| Левин покраснел, поспешно сунул под сукно руку и положил направо, так как шар был в правой руке. | Levin blushed, hastily thrust his hand under the cloth that covered the box, and, as the ball was in his right hand, dropped it on the right side. |
| Зеленое Движение (Иранская оппозиция) использует различные методы протеста против Иранского режима. | The Green Movement (Iranian opposition) uses different ways to protest against the Iranian regime. |
| Помогите мне ввести моду на зеленое, сделать устойчивое развитие стильной идеей. | Help me make green the new black. Help me make sustainability sexy. |
| Ну, можно использовать зеленое и лиловое уравнения. у cos(u) 2z ... | Well we can just use We could use either this guy and this guy y cosine of u plus two z |
| Несмотря на тот факт, что это здание, как зеленое здание, очень новаторское. | Notwithstanding the fact that the building, as a green building, is very much a pioneering building. |
| Что ж, очень быстро мы получим Ярко Зеленое будущее для развивающегося мира. | Well, very quickly, you get a Bright Green future for the developing world. |
| Возникают простые ассоциации покупай зеленое, не бери красное, дважды подумай над желтым. | The association is very easy buy green, don't buy red, think twice about yellow. |
| Утром она закатила ужасный скандал, когда увидела собственное зеленое лицо в зеркале. | She made an awful scene this morning because she saw herself all green in her bathroom mirror. |
| На ней было зеленое платье парчи и провел зеленый попугай ей на палец. | She wore a green brocade dress and held a green parrot on her finger. |
| Однако я твердо придерживаюсь того мнения, что подобные этому инциденты, которые происходят в нашей стране, никогда нельзя класть под сукно. | I do, however, hold firmly to the view that incidents such as these, happening in our own country, must never be swept under the carpet. |
| HqahAmin это зеленое сердце Борнео ) BruneiTweet Дополните это предложение Я люблю Бруней, потому что | HqahAmin it's the green heart of Borneo ) BruneiTweet Complete this sentence I love Brunei because... |
| Когда я вижу, все зеленое, все это прекрасно цветет, я говорю и будет жить. | When I see all green, all this wonderful bloom, I say HE TOO SHALL LlVE. |
| (М) Сидящий юноша, самый молодой из этой троицы, (М) одет в зеленое и белоснежное. | But the figure seated, the youngest of the three, is wearing this green and brilliant white. |
| Но что я никогда не говорил, и что я выскажу, что зеленое это действительно круто. | But what I never said, and what I'm really going to make the point is, that really, green is cool. |
| Из химических средств в конце лета стоит применять лишь медный купорос, коллоидную серу и зеленое мыло. | At the end of summer, the only chemical products that should be used are copper sulphate, colloidal sulphur, and insecticidal soap. |
| Делают верхний этаж леса гуще и солнце перестаёт проникать на земле. И ничего зеленое не растет. | They make that layer thicker until they shut out the sun so completely nothing green will ever grow down here. |
| Последняя попытка легализовать аборты была предпринята в 1993 году, однако проект закона пришлось положить под сукно из за решительного противодействия со стороны членов Конгресса. | The last attempt to legalize abortion had been made in 1993, but the draft law had had to be set aside because of strong opposition from members of Congress. |
| Поэтому, каждое зеленое насаждение, которое мы создаем, является одновременно приглашением для живых существ к сожительству с нами. | And every green space we create is an invitation for non humans to cohabit with us. |
| И даже порой не замечаешь, (Ж) что у нее зеленое лицо, пока не напомнишь себе об этом. | Sometimes you hardly even notice. You have to sort of remind yourself her face is green, because in a way, it feels natural. |
| После своего первого замешательства перед Твиттером в 2009 году иранское правительство смогло в 2011 году подавить зеленое движение. | After its initial embarrassment by Twitter in 2009, the Iranian government was able to suppress the country s green movement in 2010. |
Похожие Запросы : сукно проект - сукно книги - наконец сукно - зеленое мыло - зеленое движение - зеленое изображение - зеленое стекло - зеленое яблоко - зеленое топливо - зеленое пятно - Зеленое яблоко - зеленое яблоко - зеленое развитие - зеленое золото
