Они обожают вместе играть.	They enjoy playing together.
Давайте играть все вместе.	Let's all play together.
Кинтян, давай играть вместе.	Kinchan, let's play together.
Это как игра, вы должны играть вместе со мной.	This is kind of a game so you have to play this one along with me.
Кто бы подумал, что мы будем снова играть вместе?	Who would have thought we'd be playing together again?
Мы можем охотиться вместе, играть в карты, ходить в суд.	We can still hunt and play cards and attend court.
Мы же можем вместе играть в крикет, мы можем дружить.	We can play cricket together, we can be friends.
Далее, в октябре, Гэри Олдмен был приглашён играть вместе с Вашингтоном.	The following October, Gary Oldman was cast to star alongside Washington.
После выхода альбома Лонг познакомился с Кробером и они начали играть вместе.	While they performed the songs from this release, Long and Kroeber met and started playing together.
В детстве он самостоятельно научился играть на баяне, выступал вместе со школьным ансамблем.	When a child, he taught himself to play the accordion, and later played in the school band.
Вместе со своими сёстрами и соседскими детьми Мари начала играть музыку и петь.	Together with her siblings or neighbourhood children, Fredriksson began to play music and sing.
Это единственное место, где им позволено играть. И они должны держаться все вместе.	It's the only place I'll let them play, and they have to stick together.
Братья вместе росли в Швеции и начали играть на барабанах в очень юном возрасте.	They both grew up together in Sweden and started playing drums at a very young age.
Вместе с тем в бедных странах важную роль будет по прежнему играть внешняя помощь.	However, in poorer countries, external assistance will continue to play a vital role.
А как насчёт других артистов, которые могут хотеть играть вместе с вами или мной?	But what about other artists who might want you or me to play along?
Разве я могла подумать, что наши дети будут играть вместе на инструментах, музыку... да!	Little did I think our children would be playing instruments, you know, playing music, yeah.
Нужен высококлассный отдел управления талантами, чтобы заставить играть рок группу и удержать её вместе.	We require high end talent management to keep the rock band together and playing.
Вместе с тем совместная подготовка и проведение совместных учений могут играть важную роль в укреплении доверия.	Joint training and exercises are, at the same time, important steps in confidence building.
Играть	Play
играть	play
Играть	Play
Играть	Delay
Играть	Play
Если каждое из чисел по отдельности можно сыграть (но не оба вместе), игрок должен играть большее число.	If a player rolls two of the same number, called doubles, that player must play each die twice.
Таким образом, они начали играть вместе и поднимать группу, которая однажды станет известной группой Children of Bodom.	Thus, they began playing together and idealizing their band Inearthed which would one day become Children of Bodom.
Начал играть в теннис в пять лет вместе с отцом и двумя старшими братьями Мариносом и Петросом.	He began playing tennis at the age of five with his father and brothers.
Вместе с тем секретариату следует играть более активную роль в поддержке деятельности по развитию кадров в будущем.	The UNCCDNevertheless, the secretariat needs to play a larger role in supporting staff development activities in the future.
Не будешь играть. Нет. Ладно, пойдем играть.	You don't want to play anymore?
Когда Линк снова начинает играть, он вместе с Рыбой Ветра просыпается, а остров и его обитатели медленно исчезают.	When Link plays the Ballad of the Wind Fish again, he and the Wind Fish awaken Koholint Island and all its inhabitants slowly disappear.
Структура, механик, который толкает людей вместе, чтобы играть в игру больше и чувствовать себя более участвуют в нем.	A structure, a mechanic that pushes people along to play the game more and to feel more engaged in it.
Мне хотелось создать идеальное место, где вы можете работать и играть, и где тело и мозг действуют вместе.	I wanted to create a perfect place where you can work and play, and where your body and your brain can work together.
Давай играть.	Let's play.
Давайте играть.	Let's play.
Выходи играть!	Come out and play.
Как играть	How To Play
Как играть	How to Play
Как играть?	How do I play?
Играть до	Match to
Хочешь играть?	Wanna play?
И играть .	I like playing.
Выходи играть!	Come out and play!
(Ж) играть .	Beth That's right.
Хватит играть!	Okay, okay.
Закончили играть?	Have you finished playing?
Давайте играть!	Let's play with them!

Похожие Запросы : вместе - Продолжай играть - играть выборки - игры играть - играть за

Показать эту страницу на русском языке