Translation of "идентификация пользователей" to English language:
Dictionary Russian-English
идентификация - перевод : идентификация пользователей - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Идентификация по умолчанию | Default Identification |
| Когда Эйнштейн добавил новые абстрактные понятия в язык физики, изменилось идентификация пространства и времени. | When Einstein added new abstractions to the language of physics, the identity of space and time changed. |
| Идентификация платежа будет осуществляться пользователем по его отпечатку пальца при помощи функции Touch ID. | The user will complete authorization of the payment by using his or her fingerprint with the help of the TouchID function. |
| Ключевым аспектом данных опасений, связанных с развитием, является идентификация правильного баланса в любом торговом договоре. | A key aspect of these development concerns is identifying the appropriate balance in any trade agreement. |
| О заметках пользователей | About user notes |
| О заметках пользователей | PHP versions documented in this manual |
| О заметках пользователей | The user contributed notes play an important role in the development of this manual. |
| Возможности для пользователей | User features |
| Учётные записи пользователей | User Accounts |
| Управление учётными записями пользователей | Manage user accounts |
| Наблюдение за статусом пользователей. | Nickname watch list. |
| Наблюдение за подключением пользователей | Monitoring who is online |
| Добавить или удалить пользователей | Add or remove users |
| Он призывает пользователей Твиттер | He calls on Twitter users |
| Мнения интернет пользователей разделились. | Opinions are divided among internet users. |
| Один из пользователей пишет | One of the posts read |
| Один из пользователей заметил | One netizen remarked |
| Простота дизайна привлекает пользователей. | Simplicity in design attracts users. |
| Пользователей Татоэбы называют татоэбянами. | The users of Tatoeba are called Tatoebians. |
| Быстрая идентификация, использующая генетические штриховые коды , может увеличить коэффициент обнаружения видов и определение динамики передачи потенциальных ВИЗ. | Rapid identification using genetic bar codes can increase the rate of discovering species and determining the transmission dynamics of potential EID s. |
| Ирландцы обычно положительно воспринимают ирландскость , что мы можем наблюдать в комментариях. Это позитивная идентификация гордость становится заразительной. | If Irish people usually identify positively with Irishness , what we see in the comments is more than positive identification it is pride gone viral. |
| Я называю это Корпорация пользователей . | I call this Peers, Inc. |
| Численность интернет пользователей в динамике. | The growth in the number of internet users. |
| Осмысливая текущую активизацию интернет пользователей | Understanding current online mobilization |
| Примеров использования данных пользователей много. | There are many examples of Internet users' data being used. |
| Один из таких пользователей негодует | One vented |
| Существующее законодательство о данных пользователей | Existing user data legislation |
| Сколько пользователей сейчас в сети? | How many users are currently online? |
| На основании результатов опроса сделан вывод, что религиозная и национальная идентификация это дополняющие друг друга, а не конкурирующие концепции. | The results suggest that religious and national identities are complementary, not competing, concepts. |
| Китай известен не только самым большим количеством интернет пользователей, но и наибольшей базой пользователей видеохостингов. | China not only has the world's largest Internet user population, but also the largest online video user base. |
| Эта новость обрадовала многих пользователей Twitter | The twitterers cheered the accomplishment |
| Ctrl H Окно Скрыть список пользователей | Ctrl H Window |
| Настройка демонов и пользователей TCOS сервера | Configure TCOS server daemons and users |
| И список вопросов от пользователей твитера | And a list of questions from Twitter users Cynicalgrinch |
| Реакция пользователей Твиттера ничем не отличаются. | The reactions on Twitter were not any different. |
| Реакция пользователей Твиттера была почти мгновенной . | On Twitter, the reactions were almost instantaneous. |
| Сейчас количество таких пользователей составляет 50 . | Now this number is 50 . |
| Как данное решение повлияет на пользователей | How the policy will affect users |
| Кто защитит права российских интернет пользователей? | Who Protects the Rights of Russian Internet Users? |
| Точнее, личных данных российских интернет пользователей. | More specifically, the personal data of Russian Internet users. |
| Один из пользователей Reddit а отметил | One Redditor noted |
| Это разочаровало некоторых пользователей японского Twitter. | And this has left some Japanese Twitter users disappointed. |
| Quartz разжег любопытство англоговорящих пользователей Twitter. | Quartz sparked enthusiasm among English speaking Twitter users, as well. |
| Одна из пользователей Twitter задала вопрос | One Twitter user asked |
| Сердца местных пользователей сети были разбиты. | Regional netizens were heartbroken. |
Похожие Запросы : идентификация - осведомленности пользователей - опрос пользователей - существующих пользователей - истории пользователей - исследования пользователей - идеи пользователей - спрос пользователей - потребности пользователей - рекомендации пользователей - рейтинг пользователей - форум пользователей - отдел пользователей
