Translation of "изменить его" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Тебе его не изменить. | You can't change him. |
| Вам его не изменить. | You can't change him. |
| Теперь его невозможно изменить. | It's impossible to change it now. |
| Том хотел изменить его жизнь. | Tom wanted to change his life. |
| Ты не можешь его изменить. | You can't change him. |
| Вы не можете его изменить. | You can't change him. |
| Поэтому если вы хотите изменить человека, нужно изменить его положение. | So if you want to change a person, you've got to change the situation. |
| Вы можете изменить его, если хотите. | You can change it if you like. |
| Я пыталась его убедить изменить его обращение с детьми. | I remonstrated with him about his treatment of his children. |
| Он назвал его Вы можете изменить мир | He named it You can make a difference |
| Мы зря пытались заставить его изменить мнение. | We tried in vain to make him change his mind. |
| Большая часть школ призвана не изменить общество, а воспроизвести его. | Most schools were designed not to transform society, but to reproduce it. |
| Значок, присвоенный данному действию. Щёлкните на нём чтобы его изменить. | The icon assigned to this action. Click on it in order to change the current icon. |
| Изменить игру | Change Game |
| Изменить громкость | Adjust the volume level |
| И как Лазарус изменила смысл статуи, правые хотя изменить его обратно. | And just as Lazarus changed the meaning of the statue, rightwingers have long wanted to change it back. |
| Он всегда был грубым мужчиной, даже жена не смогла его изменить. | He was always a rude man not even his wife made him change. |
| Такое обещание, при условии его выполнения, может серьёзно изменить жизнь этих детей. | A pledge like this, if fulfilled, could make a serious difference in the lives of these children. |
| Это надо изменить . | This situation must be changed. |
| Это необходимо изменить. | This needs to change. |
| нужно изменить картину. | We need to rearrange the pattern. |
| которые трудно изменить. | Those shapes are difficult to change. |
| Как изменить конфигурацию | How to change configuration settings |
| Изменить настройки Fcitx | Change Fcitx Configuration |
| Правка Изменить размер | Edit Resize... |
| Закладки Изменить закладки | Bookmarks Edit Bookmarks |
| Изменить параметры клавиатуры | Change keyboard settings |
| Изменить личные данные | Change personal information |
| Необходимо это изменить. | That needs to change. |
| Это надо изменить. | This must be changed. |
| Прошлое нельзя изменить. | You can't change the past. |
| Это нельзя изменить. | It can't be changed. |
| Что можно изменить? | What can be changed? |
| Каждый думает изменить мир, но никто не думает изменить себя. | Everyone thinks of changing the world, but no one thinks of changing himself. |
| Или ты найдешь мальчика учинившего пожар, чтобы посмотреть, сможешь ли ты его изменить. | Or else find the boy who lit the fire in the first place, to see if you can change him. |
| Есть несколько вещей, которые мы можем изменить, если решим изменить их. | There are some things we can change if we choose to change them. |
| Жан Ванье говорит, что его труд, как и труд других, например его хорошего покойного друга Матери Терезы, посвящается в первую очередь вовсе не желанию изменить мир, а желанию изменить самого себя. | Jean Vanier says that his work, like the work of other people his great, beloved, late friend Mother Teresa is never in the first instance about changing the world it's in the first instance about changing ourselves. |
| Если Китай не хочет, чтобы его считали замешанным в преступлениях его подзащитных режимов, то пришло время изменить его представление о дипломатическом вмешательстве. | If China doesn t want to be seen as complicit in the crimes of its client regimes, then it is time for it to alter its concept of diplomatic interference. |
| Можно ли их изменить? | Are they likely to contribute to stress related ill health? |
| Это тоже необходимо изменить. | That must change as well. |
| Как изменить изменение климата | Changing Climate Change |
| Эти условия следует изменить. | These conditions need to change. |
| Мы можем изменить это | We can all make a difference. |
| Можно ли их изменить? | Can they be changed? |
| Мы должны изменить курс. | Kita perlu mengubah kecenderungan ini. |
Похожие Запросы : изменить его пути - изменить его из - изменить его обратно - изменить его соответствующим образом - изменить его соответствующим образом - изменить его соответствующим образом - изменить его внешний вид - изменить - изменить - изменить, - изменить - изменить или изменить - изменить или изменить