Translation of "изогнутый край" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Клюв был длинный, изогнутый и чёрный. | The bill was long, curved and black. |
| Устецкий край, Либерецкий край | Usti nad Labem region, Liberec region |
| Невозможно описать, насколько сложно сделать такой изогнутый радиатор. | And then I can't tell you how hard it is to do that radiator, which is curved. |
| Целевые регионы Республика Коми, Республика Мари Эл, Алтайский край, а также Красноярский край, Пермский край,Краснодарский край, Нижегородская и Тверская области. | Target regions Republic of Komi, Republic of Marii El,Altai territory, and the Krasnoyarsk, Perm, Krasnodar,Nizhny Novgorod and Tver regions. |
| Карловарский край | Carlsbad region |
| Пльзенский край | Pilsen region |
| Оломоуцкий край | Olomouc region |
| Край экрана | Screen Edge |
| Край экрана | Screen edge |
| Левый край | Left boundary |
| Правый край | Right boundary |
| Нижний край | Lower boundary |
| Верхний край | Upper boundary |
| Левый край | Left Edge |
| Правый край | Right Edge |
| Размытый край | Rounded edge |
| Сообщить край | Report edge |
| Изогнутый ствол может достигать до 45 см в диаметре. | The crooked trunk can be up to 45 cm in diameter, slightly flanged at the base. |
| Изогнутый ствол может достигать до 30 см в диаметре. | The crooked trunk can be up to 30 cm in diameter, slightly flanged at the base. |
| Клюв длинный и изогнутый, так как птица питается нектаром. | The bill is long and decurved, as it is adapted for nectar feeding. |
| Плод прямой или изогнутый боб продолговатой или линейной формы. | Pfeil, B. E. and L. A. Craven. |
| Рот широкий и изогнутый, по углам расположены довольно длинные борозды. | The mouth is wide and curved, with fairly long furrows around the corners. |
| Левый край сверху | Left edge on top |
| Правый край сверху | Right edge on top |
| На край Света! | To the end of the world! |
| На край света. | To the end of the earth |
| Согните край вниз. | Fold the edge down |
| Край вечного солнца. | Land of eternal sunshine. |
| Необычный край Фрисландия. | Funny country, Friesland is. |
| Рот короткий, широкий и изогнутый, по углам имеются довольно длинные борозды. | The mouth is short, wide, and curved, and bears rather long furrows at the corners. |
| Рот крупный, широкий и изогнутый, по углам расположены довольно длинные борозды. | The large mouth is wide and curved, with rather long furrows around the corners. |
| Пардубицкий и Краловеградецкий край | Pardubice and Hradec Kralove region |
| Край передних крыльев прямой. | Wynter Blyth, M.A. |
| Короткий край внизу страницы | Short edge bottom of canonical page |
| Короткий край вверху страницы | Short edge top of canonical page |
| Край, охраняемый могущественным Радегастом | A region ruled by the mighty Radegast |
| Валашско благодатный зимний край | Wallachia winter s promised land |
| Дикий и необузданный край | Wild and unbridled nature |
| До свидания, старый край! | Goodbye, old Paint |
| Надпись гласила Край удовольствий. | Sign read Pleasureland. |
| Хоть на край света. | Anywhere at all. |
| Он представляет собой изогнутый нож с обоюдоострым лезвием длиной около 20 см. | It is a milk white, double edged curved knife, the blade about 20 centimeters long. |
| Край каждого куска должен перекрывать край другого куска по крайней мере на 15 мм. | The edges of the pieces shall overlap by at least 15 mm. |
| Его название означает край пустыни . | The name means edge of the desert. |
| Меня пригласили на край вселенной. | I am invited to the end of the universe. |
Похожие Запросы : изогнутый экран - изогнутый конец - дважды изогнутый - изогнутый воротник - изогнутый фанеры - изогнутый меч - изогнутый шов - изогнутый кронштейн - изогнутый позвоночник
