Translation of "инструменты торговой политики" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Но не все инструменты фискальной политики являются равнозначными.
But not all fiscal policies are equivalent.
инструменты. Сельскохозяйственные инструменты.
Give us tools. Give the farmers tools.
Проведение какой торговой политики могло бы ускорить экспорт товаров, а не труда?
What trade policies might boost exports of goods rather than labor?
Химические инструменты
Chemtool
Сетевые инструменты
Network Tools
Прочие инструменты
Miscellenous Tools
Инструменты krusader
krusader tools
Инструменты krusader
krusader Extensions
Инструменты krusader
krusader Tools
Усложняющим фактором здесь выступает то, что эти инструменты политики должны быть независимы друг от друга.
The complicating factor here is that these policy instruments must be independent of each other.
a) Модернизация торговой практики.
(a) Modernization of trade practices.
Стокгольм Защита экономики Европы от несправедливой международной торговой практики долго была ключевым элементом внешней политики Европейского Союза.
Stockholm Defending Europe s economy against unfair international trade practices has long been a key element of the European Union s external policies.
Технологии это инструменты.
Technologies are tools. When the tool fails, it needs to be replaced.
Технологии это инструменты.
Technologies are tools.
Я использую инструменты.
I'm using tools.
Нам нужны инструменты.
We need tools.
Инструменты не нужны.
No tools are necessary.
Не было и торговой марки.
No brand name, either.
Я работаю в торговой фирме.
I'm working for a trading firm.
Я работаю в торговой компании.
I work for a trading company.
Скорее! Стройте свои инструменты! .
It's like hurry, build your instruments.
Системные инструменты (для экспертов)
Expert system tool
Эти инструменты широко используются.
These implements are in common use.
Ты должен использовать инструменты.
You have to use tools.
Мне понадобятся некоторые инструменты.
I'll need some tools.
В оркестре настраивают инструменты.
The orchestra's tuning up.
Струнные инструменты это романтично.
String instruments are romantic.
Еврократы настаивают на том, что необходимые инструменты политики и правила уже существуют, однако они не учитывают политическую действительность.
Eurocrats insist that the necessary policy instruments and rules are already in place, but that is to ignore political reality.
В области торговой политики она находится на защитных позициях, особенно это касается ее приверженности к протекционизму в области сельского хозяйства.
On trade policy it is defensive, especially in its addiction to agricultural protectionism.
Проведение развивающимися странами торговой и промышленной политики, направленной на ускорение экономического роста, часто находится в конфликте с ограничивающими правилами ВТО.
Developing nations pursuit of growth promoting trade and industrial policies are increasingly running afoul of restrictive WTO rules.
В торговой войне не бывает победителей.
No one wins from a trade war.
Его брат работает в торговой компании.
His brother works for a trading company.
Традиционные инструменты внешней политики мягкой власти Саудовской Аравии расточительное расходование нефтяных денег и Дава, Призыв больше не являются эффективными.
Saudi Arabia s traditional soft power foreign policy tools lavish spending of oil money and da wa, the Call are no longer effective.
Когда человек начал использовать инструменты?
When did man start to use tools?
Мне понадобятся мои собственные инструменты.
I'll need my own tools.
Нам нужны кое какие инструменты.
We need some tools.
Пойди возьми какие нибудь инструменты.
Go get some tools.
Пойдите возьмите какие нибудь инструменты.
Go get some tools.
Подобно Греции, Ирландии и Португалии, членство в еврозоне запрещает Италии и Испании использовать девальвацию и инфляцию как инструменты экономической политики.
Like Greece, Ireland, and Portugal, membership in the euro denies Italy and Spain devaluation and inflation as policy tools.
Это имеет серьезные последствия для торговой защиты.
This has major implications for trade defense.
Эта идея очень важна в торговой политике.
This idea matters a lot in trade policy.
Бринк Линдси директор Центра изучения торговой политики института Като считает, что кампания в поддержку кофе марки Fairtrade является тупиком с благими намерениями .
Brink Lindsey, director of the pro market Cato Institute s Center for Trade Policy Studies, believes that the campaign for Fairtrade coffee is a well meaning dead end.
Инструменты, которые они обеспечивают, политически нейтральны.
The tools that they provide are politically neutral.
Мои единственные инструменты альтиметр и время.
My only instruments are an altimeter and time.
Велосипеды это инструменты для удобства горожан.
Bicycles are tools for urban sustainability.

 

Похожие Запросы : инструменты торговой защиты - инструменты торговой защиты - комитет торговой политики - Меры торговой политики - Обзор торговой политики - режим торговой политики - Основные инструменты политики - инструменты экологической политики - инструменты конкурентной политики - фискальные инструменты политики - Основные инструменты политики - Инструменты денежно-кредитной политики - в торговой - торговой недвижимости