Translation of "интерактивный процесс" to English language:

Dictionary Russian-English

интерактивный - перевод :

Interactive

процесс - перевод :

Process for

процесс - перевод :

A process

процесс - перевод :

By process

интерактивный процесс - перевод :

Interactive process

процесс - перевод :

Process that

Keywords : Process Speed Trial Case Whole

Examples (External sources, not reviewed)

Быть хорошим учеником это интерактивный процесс.	Being a good apprentice is an interactive process.
Интерактивный	Interactive
Интерактивный	Edit...
Интерактивный режим	Interactive Mode
Интерактивный режим	Interactive
Интерактивный генератор изображений	Interactive image generator
Интерактивный поиск доменов	Search interactively for domains
Интерактивный физический симуляторComment	Interactive Physical Simulator
Интерактивный физический симулятор	Interactive physical simulator
Интерактивный выбор источника	Allow calendars which might need an interactive user interface
Подробный интерактивный вид	Fancy with Clickable Status
Повторю, это полностью интерактивный процесс, поэтому на этих системах изображение можно повернуть и посмотреть в реальном времени.	And again, it's fully interactive, so you can rotate and you can look at things in real time on these systems here.
Небольшой интерактивный просмотрщик логов.	A smart interactive log explorer.
Интерактивный анализ данных EXAFS	Interactive EXAFS data analysis
Неофициальный интерактивный дискуссионный форум	Informal interactive panel discussion
Выступления и интерактивный диалог	Presentations and interactive dialogue
запустить интерактивный интерпретатор kjs	start interactive kjs interpreter
Это интерактивный цикл видеороликов.	It's an interactive show.
Интерактивный генератор фрактальных изображений планет	Interactive fractal planet generator
Интерактивный просмотрщик dot файлов Graphviz	Interactive viewer for Graphviz dot files
Интерактивный поиск доменов и узлов	Search interactively for domains and hosts
Этот процесс носил интерактивный характер, и в нем участвовали заинтересованные представители правительства, средств массовой информации, неправительственных организаций и гражданского общества.	It was a participatory and interactive exercise which involved stakeholders in Government, media Non Governmental Organisations and the Civil Society.
Интерактивный график системной активности для sysstat	Interactive System Activity Grapher for sysstat
Интерактивный инструмент для рисования математических объектов	Interactive tool plot mathematic objects
Эхо Рунета создано как интерактивный проект.	RuNet Echo is designed as an interactive project.
Интерактивный инструмент для моделирования кислотно основного титрования	Interactive tool to simulate acido basic titrations
Интерактивный инструмент пост обработки для сканированных страниц	Interactive post processing tool for scanned pages
Интерактивный 2D векторный графический редактор для X11	Interactive 2 D vector drawing program for X11
В обоих случаях предусматривается интерактивный КД ПЗУ.	It was suggested that an introductory leaflet could be prepared, to help raise awareness of the guidelines.
c) КРОК следует чаще проводить интерактивный диалог.	The CRIC should conduct more interactive dialogues.
Интерактивный диалог с министрами и основными группами	Interactive dialogue with Ministers and major groups
Мы создаём интерактивный сенсорный экран для дельфинов.	We're trying to develop an interactive touch screen for dolphins.
Интерактивный инструмент для изучения и симуляции оптических систем	Interactive tool to study and simulate optic assemblies
Это обеспечивает непрерывный интерактивный отзыв на ваши действия.	This provides continuous interactive feedback on your actions.
Но недавно я попыталась пойти дальше в интерактивный дизайн с эмоционально очень внушительными примерами, объясняющие интерактивный дизайн на уровне, который невозможно отрицать.	But more recently, I've been trying really to go even deeper into interaction design with examples that are emotionally really suggestive and that really explain interaction design at a level that is almost undeniable.
Для непрофессионального пользователя технология, в основном, означает интерактивный интерфейс.	For the lay user, technology is encountered mostly as an interactive interface.
Интерактивный инструмент для отслеживания движущихся точек в видео фреймах	Interactive tool to track moving points in video framesets
Нажмите на изображение, чтобы увидеть интерактивный график на PRI.org	Click the image to visit the interactive graph on PRI.org
Эксклюзивно с Blu ray версией представляется интерактивный космический календарь.	Exclusive to the Blu ray version is the interactive Cosmic Calendar.
В конце каждой сессии состоится интерактивный диалог с наблюдателями.	At the end of each session, there will be an interactive dialogue with the observers.
Проще говоря, Siftable это интерактивный компьютер размером с печенье.	In a nutshell, a Siftable is an interactive computer the size of a cookie.
Ему очень понравилось исполнение, и он стал думать, почему мюзиклы были так интересны, но ещё важнее как мы можем перенести это чувство в интерактивный процесс? .	He highly enjoyed the performance, and began thinking why musicals were so much fun, but more importantly How can we get this feeling into an interactive process? .
Как правило, подготовка представляет собой интерактивный процесс, в котором участвуют и инструкторы, и участники, при этом инструкторы используют такие методы, как имитационные занятия и тематические исследования.	Training is usually an interactive process, involving trainers and participants, with trainers making use of methods such as simulations and case studies.
Неофициальный интерактивный круглый стол по теме Молодежь обеспечение значимости обязательств	Informal interactive round table on the theme Young people making commitments matter
Это интерактивный инструмент, можно перемещаться, чтобы увидеть разные части города.	So this is an interactive tool that you can move around and see different parts of the city.

Показать эту страницу на русском языке