Искусственный интеллект обеспечит подъем, который будет двигать следующее десятилетие.	Artificial intelligence will provide the boost that keeps the teens rolling.
Это искусственный цветок.	It's an artificial flower.
Искусственный интеллект и глобализация	Artificial Intelligence and Globalization
ИИ означает искусственный интеллект .	AI stands for artificial intelligence.
ИИ означает искусственный интеллект .	AI means Artificial Intelligence.
Аспартам это искусственный сахар.	Aspartame is an artificial sugar.
Жемчуг настоящий или искусственный?	Are the pearls real or fake?
Искусственный спутник вращается вокруг земли.	The artificial satellite orbits the earth.
Почему мотыльков притягивает искусственный свет?	Why are moths attracted to artificial lights?
Тревожный подъем Ирана	Iran s Troubled Rise
Мирный подъем Китая?	China s Peaceful Rise?
Устойчивый подъем Азии?	The Resistible Rise of Asia?
Подъем стран БРИК	The Rise of the BRICs
Кто нибудь смотрел фильм Искусственный разум ?	Did people see the movie AI ?
Искусственный спутник был выведен на орбиту.	The artificial satellite was launched into orbit.
Завтра они собираются запустить искусственный спутник.	They are going to launch an artificial satellite tomorrow.
Искусственный свет производится с помощью электричества.	Artificial light is produced by means of electricity.
Искусственный свет производится с помощью электричества.	Artificial light is produced by electricity.
Подъем экономики не является выдающимся, но, тем не менее, это подъем.	Economic recovery is not stellar, but it is a recovery nonetheless.
Они успешно запустили искусственный спутник на орбиту.	They succeeded in putting an artificial satellite in orbit.
МКС самое большой искусственный объект на орбите.	The International Space Station is the largest artificial body in orbit.
Первый это подъем Азии.	The first is the rise of Asia.
Подъем и падение меритократии	The Rise and Fall of Meritocracy
Подъем держав среднего уровня	The Rise of Mid Level Powers
У Мелани есть идея, как создать искусственный язык.	Melanie has an idea of how to create an artificial language.
Первый подъем китайско центричной Азии.	China seeks a multipolar world but a unipolar Asia.
Подъем с сопротивлением Сеголен Рояль	The Resisted Rise of Segolene Royal
Подъем Китая как морской державы	The Rise of Chinese Sea Power
Безусловно, подъем отмечался излишним кредитованием.	Of course, the upswing was marked by super abundant credit.
Или искусственный интеллект заменит миграцию специалистов и промышленных технологий?	Or will artificial intelligence replace the mantra of outsourcing and manufacturing migration?
Обама и экономический подъем других стран	Obama and the Rise of the Rest
Но более сильный подъем не ожидается.	But there is no broader rebound underway.
Сможет ли еврозона пережить экономический подъем?	Can the Euro Zone Survive Economic Recovery?
Подъем индусского фашизма, которому можно противостоять	The Resistible Rise of Hindu Fascism
Или это вызовет новый подъем ненависти?	Or will some fresh hate arise?
Подобные идеи создают искусственный спрос но лишь на некоторое время.	Such ideas create artificial demand but only for a while.
После второго приступа в 1989 году ей вживили искусственный кардиостимулятор.	After a second attack in 1989, she received an artificial pacemaker.
Необходимо также учитывать и подъем негосударственных игроков.	The rise of non state actors also must be managed.
Подъем протестантизма был частично протестом против лицемерия.	The rise of Protestantism was in part a protest against this.
Мировой экономический подъем возможность, которую нельзя упускать	Building on the Global Recovery
Двадцать третью милю марафона занимает изнурительный подъем.	There's a grueling uphill stretch of road at mile 23 of the marathon.
И вот, журнал Экономист пишет Первый искусственный организм и его последствия.	And so, asks The Economist The first artificial organism and its consequences.
Искусственный интеллект это широкая область, охватывающая многочисленные технологии и сферы применения.	Artificial intelligence is a broad field encompassing numerous technologies and applications.
Компания Warner Bros. согласилась софинансировать Искусственный разум и покрыть прокатные расходы.	Warner Bros. agreed to co finance A.I.
Подъем Китая и его последствия для Южной Африки	As China Gains, Will Southern Africa?

Показать эту страницу на русском языке