Translation of "использовано" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Использовано
Used Capacity
Использовано
Used
Использовано блоков
Used blocks
Использовано места
Space used
Использовано подкачки
Used Swap
Использовано с разрешения
Used with Permission
Использовано с разрешения.
Taken with permission.
Использовано с разрешения.
Used with position.
Фото использовано Kloop.kg.
Image used on Kloop.kg.
Использовано с разрешения.
Photo Jentilisa, used with permission.
Использовано с разрешения.
Used with permission
Использовано для чтения
Read Usage
Использовано физической памяти
Used Physical Memory
(Использовано с разрешения автора)
(Photos used with permission from Akira.)
Фото использовано с разрешения
Photo used with permission
Использовано с разрешения автора.
Used with his permission.
Использовано с разрешения PRI.
Used with PRI's permission.
Изображение использовано с разрешения.
Image used with permission.
Изображение использовано с разрешения.
Picture used with permission.
Это имя уже использовано.
This name is already used.
Минус использовано ЮНТАК 100
Less Utilized by UNTAC 100
В предпросмотре этой статьи использовано изображение пользователя flickr nicholaslaughlin. Использовано согласно Лицензии Creative Commons.
The thumbnail image used in this post is by nicholaslaughlin, used under an Attribution NonCommercial ShareAlike 2.0 Generic (CC BY NC SA 2.0) Creative Commons license.
Использовано согласно лицензии Creative Commons.
Used following a Creative Commons license.
Фото thesspirit, использовано с разрешения
Photo by thesspirit, republished by permission
Изображение FRA, использовано с разрешения.
Image courtesy of the Fundamental Rights Agency, used with permission.
Asia Plus, использовано с разрешения.
Asia Plus, used with permission.
Карикатура AndimooStudios, использовано с разрешения
Cartoon by Andimoo Studios, used with permission
Фото Meta.mk, использовано с разрешения.
Photo Meta.mk, used with permission.
Использовано с разрешения Radio Tnn.
Courtesy of Radio Tnn. Used with permission.
Изображение использовано с её разрешения)
Image used with her permission)
Фото Facebook (использовано с разрешения).
Photo Facebook (used with permission).
Химическое оружие использовано 161 раз
Chemical Weapons Used 161 Times
Изображение использовано с согласия правообладателя.
Cover image.
Фото Facebook, использовано с разрешения.
Photo Facebook, used with permission.
Фото использовано с его разрешения.
Photo used with his permission.
Одно будет использовано другим путем
The one going the other way is the
Фото использовано с разрешения Педро Ултрераса.
Image used with Pedro Ultreras' permission.
Фото Redjade, использовано с разрешения автора.
Photo by Redjade, used with permission.
Фото GreenBox blog, использовано с разрешения.
Photo by GreenBox blog, republished with permission.
Изображение использовано с разрешения http sebaspace.wordpress.com .
Image courtesy of http sebaspace.wordpress.com .
Фото W Communications, использовано с разрешения.
Photo by W Communications, used with permission.
Фото принадлежит JH, использовано с разрешения.
Photograph by JH, used with permission.
Фото Ганны Грабарской, использовано с разрешения
Photo by Hanna Hrabarska, used with permission.
Фото Романа Данилишина, использовано с разрешения.
Photo by Roman Danylyshyn, used with permission.
Фото Энтони Лавлес, использовано с разрешения.
Image by Antony Loveless, used with permission.