Translation of "и снова я" to English language:


  Dictionary Russian-English

снова - перевод : снова - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Я пытался снова и снова.
I tried again and again.
Я снова и снова нежно тебя похлопываю.
I gave you a supportive pat again and again.
Я могу повторять это снова и снова.
I can repeat it again and again.
И так я продолжал это делать снова и снова.
And so I just kept doing this over and over and over.
Я снова и снова говорю одно и то же.
I say the same thing over and over.
получаются повторно, снова и снова и снова.
This comes out repeatedly, again, again, again.
Снова и снова.
Again and again.
Я бил его снова и снова левой рукой, хотя я правша.
I hit him again and again and again with my left hand but I am right handed.
Снова и снова, протестующие кричали Я не могу дышать! .
Again and again, demonstrators shouted, I can't breathe!
Я говорил тебе, снова и снова, не делать этого.
I've told you over and over again not to do that.
Тогда можно вырезать снова, и снова, и снова, и снова, и снова И получаются всё более маленькие образцы цветной капусты.
And then you cut again, again, again, again, again, again, again, again, again, and you still get small cauliflowers.
И так повторяется снова и снова.
And it goes back and forth, you know?
И повторяете все снова и снова.
You do it again and again.
Прочитайте это снова и снова.
Read it again and again.
Прочитай это снова и снова.
Read it again and again.
Прочти это снова и снова.
Read it again and again.
Прочти книгу снова и снова.
Read the book again and again.
И мы видим это снова и снова,
And we're seeing it over and over and over again.
И мы делаем их снова и снова,
We make them again and again.
И потом, когда я переживала ужасный разрыв с Карлом и даже не могла встать с кровати, я слушала твою песню, Теперь у меня нет тебя снова, и снова, и снова, и снова.
And then when I went through that big, horrible breakup with Carl and I couldn't get off the couch, I listened to your song, Now That I Don't Have You, over and over and over and over again.
Я снова зажмурился.
I shut my eyes again.
Я проверю снова.
I'll check again.
Я снова женился.
I've remarried.
Я попытался снова.
I tried again.
Я попыталась снова.
I tried again.
Я попробовал снова.
I tried again.
Я попробовала снова.
I tried again.
Я попробую снова.
I'll try again.
Я снова онлайн.
I'm back online.
Я снова холост.
I'm single again.
Я снова работаю.
I'm working again.
Я снова женился.
I got married again.
Я снова женился.
I got remarried.
Я снова женился.
I've gotten married again.
Это снова я.
Here I am again.
Я снова проиграла.
I lost again.
Я снова заплакал.
I cried again.
Я снова занят.
I'm busy again.
Я снова заснул.
I fell back asleep.
Я снова заснул.
I went back to sleep.
Я снова разорён.
I'm broke again.
Он перечитывал письмо снова и снова.
He read the letter over and over.
Он пробовал это снова и снова.
He tried it over and over again.
Он звонил мне снова и снова.
He telephoned me again and again.
Он читал статью снова и снова.
He read the article over and over again.

 

Похожие Запросы : снова и снова - снова и снова - снова и снова - снова и снова - снова и снова - снова и снова - снова я - я снова - я снова - я снова - и снова - снова, снова - я снова пишу - я был снова