Translation of "и только" to English language:

Dictionary Russian-English

только - перевод :

Only

Только - перевод :

Only just

только - перевод :

Only by

только - перевод :

Only available

только - перевод :

Is only

Keywords : Soon Thing Only

Examples (External sources, not reviewed)

И завершайте делайте совершенным образом хадж и умру (только) ради Аллаха только ради Его довольства и только подчиняясь Ему .	Perform the pilgrimage and holy visit ('Umra, to Makkah) in the service of God.
И это только начало.	And that is just a start.
И не только США.	And it s not just the US.
И виден только километр.	I mean, and only one mile is visible.
Эбола и не только	इब ल और उसक ब द
Только начал и бросил.	Scarcely had I begun when I stopped.
Только голос и гитара.	Just a voice and a guitar.
И не только едой.	And not only food, right.
И это только начало.	And this is only the beginning.
Только мы и остались.	We're the only ones left.
Только ты и я.	Just you and me.
Только это и важно.	That's the only thing that's important.
Туда и обратно или только туда? Только туда, пожалуйста .	One way or round trip? One way, please.
И не только с США.	And not just with the US.
И не только мистер Дун.	Nor is Mr. Tung alone.
и даёт только общее представление ,	It's not a street map.
там только тишина и прохлада.	There's just silence and a cool temperature.
И это только один город.	That's one city.
И это только в США.	And that's just the United States.
И только из за кости.	And they only came for the ivory.
И это не только больницы.	And it is not just hospitals.
Только судна США и Израиля...	Only the US and Israeli ships...
Только Амитабх Баччан и Айшвария?	Only Amitabh Bachchan and Aishwarya?
Я только и хочу порыбачить.	All I want to do is go fishing.
Только так и никак иначе.	I won't have it any other way.
Обнаружена только часть золота и только два участника ограбления были осуждены.	Only a small amount of the gold was recovered, and only two men were convicted of the crime.
Из них, только два РНК содержащих и только пять семейств имеют оболочку.	Of these, only two families have RNA genomes and only five families are enveloped.
Только за 2008 года и только в США уволено 16 тысяч журналистов.	In the United States, there is no right to protect sources in a federal court.
И это не только внутренний вопрос.	This is not only a domestic issue.
Это сделают только настойчивость и приверженность.	There is no quick fix in disentangling the Korean knot. Only persistence and commitment will do.
И так думаю не только я.	Nor am I alone.
И проблема не только в пище.	The problem is not just foods.
И только один ответ приемлем Да	And the only acceptable answer is yes.
и возвращаются, как только созревают семена.	And they go back when their seeds have arrived.
Так и она только простить может...	And she too can only forgive me that way.'
Это сделают только настойчивость и приверженность.	Only persistence and commitment will do.
И снова мир только пожал плечами.	Again, the world shrugs.
И это не только мой опыт.	And that is not just my experience.
И от этого Индия только выигрывает.	And India will be better for it.
И мы только начинаем... ows winning	And we're just getting started... ows winning
Это непродуктивно и только усугубляет ситуацию.	That's not productive, and it leads to a miserable downward spiral.
Она только почувствует боль и недомогание.	She will only feel pain and discomfort.
И дело не только в Youtube.	And it s not just YouTube which people are watching.
И это касается не только моринги .	And that s not just moringa.
Мы видим (и критикуем) только спортсменов.	We only see (and criticize) the athletes.

Показать эту страницу на русском языке