Translation of "и я был" to English language:


  Dictionary Russian-English

был - перевод : Был - перевод : был - перевод : был - перевод :
Keywords : Wasn Father Night Very First

  Examples (External sources, not reviewed)

И я был настолько взволнован.
And I was so stimulated.
Я был занят, и чем?
I was engaged, and with what do you think?
Я был зол и голоден.
I was hungry and angry.
Я был молод и глуп.
I was young and stupid.
Я был молодой и глупый.
I was young and stupid.
Я был молодым и глупым.
I was young and stupid.
Я был зол и растерян.
I was angry and confused.
Я был наивен и впечатлителен.
I was naive and impressionable.
Я был испуган и растерян.
I was frightened and confused.
Я был зол и растерян.
I was angry and bewildered.
Я был молод и впечатлителен.
I was young and impressionable.
Я был, я есть и я буду уставшим.
I was, I am and I will be a tired being.
Я был молод, и я хотел жить.
I was young, and I wanted to live.
И если бы я был гомосексуалистом, это был бы грех?
And if I was homosexual, would that be a sin?
Я тогда был молод и наивен.
I was young and naive then.
Я и правда был в депрессии.
I was really depressed.
Я тогда был молод и силён.
I was young and strong back then.
Я был тогда молод и впечатлителен.
I was young and impressionable at that time.
Том был занят, и я тоже.
Tom was busy and I was, too.
Я был тогда молодым и наивным.
I was young and naive at that time.
и я не был лучшим учеником класса.
I'm not on top of the class.
Я был беспокойным и циничным (как ребёнок).
I was troubled and cynical (as a kid).
Я был ошеломлен и одновременно ясно мыслил.
I was both in a daze and lucid at once.
Как я и ожидал, фильм был интересным.
The movie was interesting, as I had expected.
Был дождь и поэтому я взял такси.
I took a taxi because it was raining.
День был прекрасный, и я вышел прогуляться.
It being a fine day, I went out for a walk.
Я помог маме, хотя и был занят.
I helped my mother even though I was busy.
Когда то и я был твоего возраста.
I was your age once.
Я был и буду всегда твоим другом.
I have been and always shall be your friend.
Мне было холодно, и я был мокрый.
I was cold and wet.
Я когда то был молод и амбициозен.
I was young and ambitious once.
Том был очень зол, и я тоже.
Tom was very angry and I was, too.
Когда то я был молодым и бесшабашным.
I was young and crazy once.
Я не женат и никогда не был.
I'm single and I've never been married.
Том был очень зол, и я тоже.
Tom was very angry, and so was I.
Когда я был моложе, я был более гибким.
I was more flexible when I was younger.
Я был на вершине горы, и я видел Обетованную Землю .
I have been to the mountain top, and I have seen the Promised Land.
Я был ранним ребёнком. Я всегда был очень маленьким.
I was born premature. I was always very small.
Я был бесполезным братом, когда я был так нужен.
I was such a useless brother in that time of emergency.
Если бы я был здоров, я был бы счастлив.
If I were healthy, I would be happy.
Если бы я был цветком, я был бы розой.
If I were a flower, I'd be a rose.
До этого я был очень эгоистичен и самодоволен.
Previous to this time, I was very selfish and self righteous.
Встреча приближалась, а я был взволнован и нервничал.
Approaching the meeting, I was excited but nervous.
Я был сильно разочарован и пытался найти решение.
I was so frustrated and searched around for solution.
Я подхватил простуду и был вчера в постели.
I caught a cold and was in bed yesterday.

 

Похожие Запросы : я был был - я был - я был - я был - я был - Я был - я был - я был - я был - я был - Я был - был и - был и - я и