Translation of "кабельные зажимы" to English language:
Dictionary Russian-English
кабельные зажимы - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Зажимы . | Clamps. |
| Зонды, зажимы, уколы. | Probe, pinch, push. |
| Хорошо, идем вглубь, на кабельные. | Fine, we'll dig deeper and check the cable channels. |
| Снимаем зажимы и молимся, чтобы прижилась. | Let's release those clamps and pray that it takes. |
| Электроарматура Кабели и принадлежности Кабельные соединения | Cables and accessories 277 400 |
| b) Микроволновые, сельские телефонные и кабельные линии связи | (b) Microwave, rural telephone and cable lines |
| Чак зажимы наиболее эффективно на этот середине путешествия позиция | The chuck clamps most efficiently at this middle travel position |
| Установите все зажимы, чтобы зафиксировать лист и алюминиевую рамку. | Now, clamp all the clips to secure the plastic and aluminum frame together. |
| Кабельные сети и радио также освещали в прямом эфире. | Cable networks and radio also had live coverage. |
| Ему нравится БДСМ, кожа, пирсинг в интимных местах, зажимы для сосков, доминирование и подчинение. | BDSM, Kink, Raunch, Leather, Jock Straps, Cock Ring, Tit Clamps, both Dom and Submissive. |
| Практически все использующиеся в настоящее время кабельные модемы совместимы с той или иной версией DOCSIS. | Virtually all cable modems operating in the field today are compliant with one of the DOCSIS versions. |
| Зажимы должны быть сконструированы таким образом, чтобы лямка не разрывалась в зажимах или рядом с ними. | The clamps shall be so designed as to avoid breakage of the strap at or near them. |
| В патрон Эндрю помещает наружу облицовочная захваты в отверстия для винтов в челюстях пирог и зажимы | At the chuck, Andrew places the outward facing grippers into the screw holes in the pie jaws and clamps down |
| В 2006 году все кабельные операторы Сербии и его спутниковой платформы Total TV начали трансляцию этого канала. | In 2006, all Serbian cable operators and their satellite platform, Total TV began with broadcasting this channel. |
| Представляется, что кабельные соединения целесообразно использовать для установки сети ARCNET, которая является вычислительной сетью, основанной на применении персональных компьютеров. | In these fairly difficult conditions of tight financing on the part of the Ministry of Finance, the technological basis for statistics has been improved and elements of a new technology for processing data have been introduced. |
| Самые первые кабельные телефоны, их изобретатели думали, что они будут полезны людям, чтобы слушать живые представления из театров Вест Энда . | The very first landline telephones, the inventors thought that they would be used for people to listen in to live performances from West End theaters. |
| Самые первые кабельные телефоны, их изобретатели думали, что они будут полезны людям, чтобы слушать живые представления из театров Вест Энда (часть Лондона). | The very first landline telephones, the inventors thought that they would be used for people to listen in to live performances from West End theaters. |
| Расположите алюминиевую рамку согласно этикеткам. На них указано, какие стороны алюминиевой рамки должны соприкасаться с листом пластика, а на какие стороны нужно устанавливать зажимы. | Make sure to follow the labels showing which sides of the aluminum frame touch the plastic, and which sides touch the clips. |
| Все кабельные и широковещательные каналы работали в прямом эфире несколько частов спустя, когда Юридический комитет должен был голосовать за выдвижение номинации Кавано на голосование всего Сената. | The cable and broadcast networks were all covering live hours later, when the Judiciary Committee was to vote to advance Kavanaugh's nomination to the full Senate for a vote. |
| Основные кабельные и спутниковые компании страны отказываются его транслировать оставляя его только для зрителей США в Вашингтоне, округе Колумбия, а также некоторых частях Огайо и Вермонта несмотря на огромный общественный спрос. | The country s major cable and satellite companies refuse to carry it leaving it with US viewers only in Washington, DC and parts of Ohio and Vermont despite huge public demand. |
| А когда я отпускаю внутренние зажимы и начинаю писать так, как подсказывает мне моё видение, когда я следую за реакциями моего тела на мир вокруг меня, тогда всё получается легко и органично. | And it s much easier and much more organic when I just let it go, and I start to write in a way that seems to be more faithful to my own perception, and to the way in which my body reacts to the world that is surrounding me at that point. |
| Он также выразил сожаление по поводу того, что одни магазины категорически отказываются принимать карточки об освобождении от налогов, а другие, такие, как кабельные или телефонные компании, отказываются рассматривать требования о возмещении расходов. | He also lamented the fact that some vendors bluntly rejected the exemption cards while others, such as cable or telephone companies, refused to process reimbursement claims. |
| Они более надёжны чем A зажимы, потому что О кольцо хорошо защищено, но во многих странах оборудование стандарта DIN не используется повсеместно на компрессорах, таким образом водолаз должен будет в поездку брать адаптер. | These are more reliable than A clamps because the O ring is well protected, but many countries do not use DIN fittings widely on compressors, or cylinders which have DIN fittings, so a European diver with a DIN system abroad in many places will need to take an adaptor. |
Похожие Запросы : стальные зажимы - е зажимы - хирургические зажимы - двигательные зажимы - зажимы закрыты - поддерживающие зажимы - кабельные вводы - кабельные компании - кабельные решения - кабельные наконечники - кабельные каналы - Кабельные стяжки - кабельные работы - кабельные аксессуары
