Translation of "каждую пятницу" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Нам платят каждую пятницу. | We get paid every Friday. |
| Мы собираемся вместе каждую пятницу. | We gather together every Friday. |
| Она платит нам каждую пятницу. | She pays us every Friday. |
| Том платит нам каждую пятницу. | Tom pays us every Friday. |
| Госпожа Кляйн проводит контрольную каждую пятницу. | Miss Klein gives a test every Friday. |
| Работники получают свою зарплату каждую пятницу. | The workers receive their wages every Friday. |
| В Ортодоксальной Иудейской общине каждую пятницу вы идете в миквэ | So in Orthodox Jewish communities, every Friday you go to a Mikveh. |
| Я играю в теннис каждую пятницу с трёх до пяти. | I play tennis every Friday between three and five. |
| Эта демонстрация была частью антиядерных протестов, проводимых на территории Японии каждую пятницу. | This demonstration was a part of no nuke protests that are happening in various places every Friday in Japan. |
| В сотрудничестве с местными издательствами каждую пятницу в библиотеку добавляются новые книги. | In cooperation with local publishers, new titles are added every Friday. |
| Каждую пятницу протестующие под лозунгом Нет использованию ядерной энергии собираются в Токио перед офисом японского премьер министра. | Every Friday, No Nuke protesters gather in front of the Japanese Prime Minister s Office in Tokyo. |
| Я чувствую себя благословенным и счастливым, что каждую неделю, каждый вторник, а теперь еще и каждую пятницу, я могу всем нутром испытывать это чувство риска, которое является неотъемлемой частью жизни в Израиле. | And I feel blessed and fortunate that every week, every Tuesday and actually every Friday also I can once again celebrate in the marrow of my bones the very essence of living in Israel on the edge. |
| Обыщите каждую комнату. | Search every room. |
| Авария произошла в пятницу. | The accident occurred on Friday. |
| Мероприятие состоится в пятницу. | The event is on Friday. |
| Я приду в пятницу. | I will come Friday. |
| На каждую 24 секунды. | And we have 24 seconds each. |
| Ждали конца каждую минуту. | The end was expected every moment. |
| Каждую минуту рождается лох. | There's a sucker born every minute. |
| Том звонит каждую ночь. | Tom calls every night. |
| Это происходило каждую зиму. | This was happening every winter. |
| Это случалось каждую осень. | This happened every fall. |
| Это случалось каждую зиму. | This happened every winter. |
| Это происходит каждую ночь. | It happens every night. |
| Каждую секунду рождаются люди. | Humans are born every second. |
| Каждую секунду рождаются дети. | Babies are born every second. |
| Обрезайте розы каждую весну. | Prune roses every spring. |
| Так вы в пятницу едете? | It is a thing that is done. |
| В пятницу состоится заседание комитета. | A committee meeting will be held on Friday. |
| В пятницу мы идём обедать. | We're going out for a meal on Friday. |
| Пожалуйста, приходите в следующую пятницу. | Please come next Friday. |
| Приходите, пожалуйста, в следующую пятницу. | Please come next Friday. |
| Приходи, пожалуйста, в следующую пятницу. | Please come next Friday. |
| Вы заняты в пятницу вечером? | Are you busy Friday night? |
| Ты занята в пятницу вечером? | Are you busy Friday night? |
| Ты занят в пятницу вечером? | Are you busy Friday night? |
| Ты в пятницу вечером занят? | Are you busy Friday night? |
| Ты в пятницу вечером занята? | Are you busy Friday night? |
| Вы в пятницу вечером заняты? | Are you busy Friday night? |
| В пятницу у меня свидание. | I have a date on Friday. |
| В пятницу у меня встреча. | I have a date on Friday. |
| В пятницу она очень занята. | She's very busy on Friday. |
| Ты в пятницу вечером свободен? | Are you free Friday night? |
| Вы в пятницу вечером свободны? | Are you free Friday night? |
| Мы отправили письма в каждую, | We sent letters to all the car companies. |
