Translation of "кажется как" to English language:


  Dictionary Russian-English

кажется - перевод : кажется - перевод : как - перевод :
How

как - перевод : как - перевод : как - перевод : как - перевод : как - перевод : как - перевод : как - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Как мне кажется.
How I see it. Vicky ( lilia_mars) September 15, 2015
Нельзя, как мне кажется...
'Well, it seems impossible to me...
Всё не так, как кажется.
Nothing is as it seems.
Всё не так, как кажется.
Things are not what they seem.
Это не так, как кажется.
It's not how it seems.
Это не так тяжело, как кажется.
This is not as difficult as it sounds.
Вот что грядёт, как нам кажется.
Here is what we see coming.
Но как франшиза она кажется анахронизмом.
But as a franchise, it feels like it's running out of time.
Проблема не такая трудная, как кажется.
This problem is not so difficult as it seems.
Проблема не настолько трудна, как кажется.
This problem is not so difficult as it seems.
Он не так глуп, как кажется.
He isn't as stupid as he looks.
Он не так стар, как кажется.
He is not as old as he seems.
Том не так глуп, как кажется.
Tom isn't as stupid as he looks.
Том не так умён, как кажется.
Tom isn't as smart as he looks.
Это не так плохо, как кажется.
It's not as bad as it seems.
Она не такая стойкая, как кажется.
She is not as tough as she seems.
Это не так легко, как кажется.
This isn't as easy as it looks.
Это не так плохо, как кажется.
It isn't as bad as it seems.
Всё не так плохо, как кажется.
It's not as bad as it looks.
Она не так глупа, как кажется.
She isn't as stupid as she looks.
Всё не всегда так, как кажется.
Things are not always what they seem.
Он не так невинен, как кажется.
He's not as innocent as he seems.
Она не так невинна, как кажется.
She's not as innocent as she seems.
Всё не так плохо, как кажется.
Things aren't as bad as they seem.
Всё не так плохо, как кажется.
Things are not as bad as they seem.
Это не так дико, как кажется.
It's not as crazy as it sounds.
Это не так просто, как кажется.
It's not as easy as it looks.
Это не так просто, как кажется.
It is not as simple as it seems.
Бум с недвижимостью, как кажется, потихоньку утихает.
The real estate boom appears to be cooling.
Теперь, как кажется, опять пришел черед евреев.
Now, it seems, its is the turn of the Jews again.
Как кажется, политические споры преобладают над действиями.
Political bickering seems to take priority over action.
Однако соглашение не такое прочное, как кажется.
But agreement is thinner than it appears.
Как это мне давно кажется! сказала она.
How long ago it seems!' she replied.
Теперь, как кажется, удача отвернулась от него.
Now, it seems that the tide has turned against him.
Работа водителя не такая легкая, как кажется.
The job of a driver is not as easy as it looks.
Её мать не так стара, как кажется.
Her mother is not as old as she looks.
Это сделать не так сложно, как кажется.
It's not quite as difficult to do as it sounds.
Знаю, это не так легко, как кажется.
I know it's not as easy as it looks.
Ты не так умён, как тебе кажется.
You're not as smart as you think you are.
Мне, как американцу, это предложение кажется неестественным.
This sentence sounds unnatural to me as an American.
Возможно, ты не так глуп, как кажется.
Maybe you're not as stupid as you look.
Этот чемодан не такой тяжёлый, как кажется.
This suitcase isn't as heavy as it looks.
Том, кажется, не так успешен, как Мэри.
Tom doesn't seem to be as successful as Mary.
Ты, кажется, не такой терпеливый, как Том.
You don't seem to be as patient as Tom.
Эта работа не так проста, как кажется.
This job isn't as easy as it looks.

 

Похожие Запросы : кажется, как - как кажется - кажется, как-то - как это кажется - Кажется, как будто - Кажется, как весело - так как кажется - кажется - кажется - кажется, - кажется - кажется - кажется