Как бы мне хотелось, чтобы ты был здесь!	How I wish you were here!
Хотелось бы мне, чтобы ты был там.	I wish you'd been there.
Нам всем хотелось бы, чтобы ты был здесь с нами.	We all wish you were here with us.
Мне бы хотелось, чтобы таких людей, как ты, было больше.	I wish there were more people like you.
Мне бы хотелось, чтобы ты побывал там.	I wish you could have been there.
Мне бы хотелось, чтобы ты побывала там.	I wish you could have been there.
Мне бы очень хотелось, чтобы ты остался.	I'd like it very much if you'd stay.
Мне бы очень хотелось, чтобы ты осталась.	I'd like it very much if you'd stay.
Хотелось бы мне, чтобы ты была там.	I wish you'd been there.
Мне бы хотелось, чтобы ты не приходил.	I wish you hadn't come.
Мне бы хотелось, чтобы ты не приходила.	I wish you hadn't come.
Хотелось бы мне, чтобы ты пошёл с нами.	I wish you had come with us.
Хотелось бы мне, чтобы ты пошла с нами.	I wish you had come with us.
Мне хотелось бы, чтобы ты поговорил с Томом.	I'd like you to talk to Tom.
Мне хотелось бы, чтобы ты поговорила с Томом.	I'd like you to talk to Tom.
Мне хотелось бы остаться здесь подольше.	I'd like to stay here a little longer.
Я ем здесь не так часто, как мне бы хотелось.	I don't eat here as often as I'd like to.
Хотелось бы мне, чтобы он был более осторожен, когда говорит.	I wish he had been more careful when he spoke.
Мне бы хотелось, чтобы у меня был хороший французский словарь.	I wish I had a good French dictionary.
Мне хотелось бы, чтобы ты подумал, что бы ты сделал на моём месте.	I would like you to think about what you would have done in my place.
Я бы хотела, чтобы ты был здесь.	I would like you to be here.
Хотелось бы знать, где ты был.	I'd like to know where you were.
Мне бы хотелось, чтобы ты перевела этот доклад на французский.	I'd like you to translate this report into French.
Хотелось бы мне, чтобы он был более осторожен в своих разговорах.	I wish he had been more careful when he spoke.
Мне бы очень хотелось, чтобы Вы остались.	I'd like it very much if you'd stay.
Хотелось бы мне, чтобы вы были там.	I wish you'd been there.
Мне бы хотелось, чтобы вы не приходили.	I wish you hadn't come.
Мне бы хотелось, чтобы Том сделал это.	I wish Tom had done it.
Был бы ты здесь.	I wish you were here.
Мне бы хотелось верить, что ты прав.	I'd like to believe you're right.
Как бы мне хотелось говорить по французски.	I wish I could speak French.
Хотелось бы мне, чтобы мы выиграли эту игру.	I wish we had won the game.
Мне бы хотелось, чтобы вы заплатили деньги авансом.	I'd like you to pay the money in advance.
Мне бы хотелось, чтобы он пошёл в университет.	I wish he had gone on to university.
Мне бы хотелось иметь больше времени, чтобы расслабиться.	I'd love to be able to find more time that I could spend relaxing.
Мне бы хотелось, чтобы моя дочь одевалась скромнее.	I wish my daughter would dress more modestly.
Мне хотелось бы, чтобы вы поговорили с Томом.	I'd like you to talk to Tom.
Хотелось бы мне, чтобы могли жить в Бостоне.	I wish we could live in Boston.
Хотелось бы мне, чтобы не было так жарко.	I wish it wasn't so hot.
Нам всем хотелось бы, чтобы вы были здесь с нами.	We all wish you were here with us.
Мне бы хотелось машину.	I wish I had a car.
Мне хотелось бы спросить.	I would like to ask.
Я не так богат, как мне хотелось бы.	I'm not as rich as I'd like to be.
Мне хотелось бы, чтобы вы могли с нами пойти.	I wish you could come with us.
Хотелось бы мне, чтобы Том никогда не приходил сюда.	I wish Tom had never come here.

Показать эту страницу на русском языке