Социальные предприятия Азия появилась как лидер социального предпринимательства.	Social Enterprises Asia has emerged as a leader in social entrepreneurship.
Лидер команды	Team leader
Том лидер.	Tom is the leader.
Ты лидер.	You're the leader.
Том лидер.	Tom is a leader.
Кент прирождённый лидер.	Kent is a born leader.
Том наш лидер.	Tom is our leader.
Кто лидер группы?	Who is the group leader?
Он лидер группы.	He is the group leader.
Он лидер группы.	He's the group leader.
Том их лидер.	Tom is their leader.
Кент прирождённый лидер.	Kent is the born leader.
Нам нужен лидер.	We need a leader.
Том прирождённый лидер.	Tom is a natural leader.
Кто лидер группы?	Who is the leader of the group?
Том прирождённый лидер.	Tom is a born leader.
Том не лидер.	Tom is no leader.
Том настоящий лидер.	Tom is a true leader.
Ты прирождённый лидер.	You're a born leader.
Вы прирождённый лидер.	You're a born leader.
Однако Владимир Путин предпочитает выступать как более просветленный и современный лидер.	Vladimir Putin, however, prefers to promote the impression of his being a more enlightened and modern leader.
В этом смысле для нас Трамп выглядит как недружественный лидер, враждебный. Враждебный лидер, который является потенциальным союзником Путина и нашим противником.	In this sense, Trump looks to us like an unfriendly, hostile leader a hostile leader who is our potential adversary and possibly one of Putin s allies.
Лидер протеста был убит.	The revolt leader was killed.
Лидер партии известный учёный.	The leader of the party is a famous scientist.
Я лидер этой команды.	I am the leader of this team.
Она лидер по натуре.	She has a dominant personality.
Нам нужен новый лидер.	We need a new leader.
У нас новый лидер.	We have a new leader.
Лидер не должен находиться на вершине иерархии лидер может быть простым представителем.	A leader does not have to sit atop a hierarchy a leader can be a simple representative.
Высокий красивый человек заходит в комнату, привлекает внимание и выглядит, как лидер .	A tall handsome person enters a room, draws attention, and looks like a leader. Various studies show that tall men are often favored, and that corporate CEOs are taller than average.
Высокий красивый человек заходит в комнату, привлекает внимание и выглядит, как лидер .	A tall handsome person enters a room, draws attention, and looks like a leader.
Маркс и Толстой сказали бы, что нет такого понятия, как великий лидер .	Marx and Tolstoy would say that there is no such thing as a great leader.
В списке значатся как президент Мьянмы, так и главный лидер оппозиции страны.	The list includes both the president of Myanmar and the country's main opposition leader.
Американский лидер, который нам нужен	The American Leader We Need
Пришел лидер протеста Алена Попова.	Here comes the leader of the protest, Alena Popova.
Лидер оппозиции обратился в суд .	The opposition leader has taken the matter to court.
Разве ты не лидер группы?	Aren't you the group leader?
Я говорю это как лидер партии, первой выступившей за присоединение Британии к Европе.	I say this as leader of the party which has been at the forefront of Britain's engagement with Europe.
EPN упустил возможность призвать Трампа к ответу и показал себя как бесхарактерный лидер.	EPN missed the opportunity to put Trump's feet to the fire, thereby furthering his image as a weak minded leader.
Бухари был избран как сильный лидер, способный остановить экстремистскую террористическую группировку Боко Харам .	Buhari was elected on the platform of being a strong leader capable of stopping the extremist terrorist group Boko Haram.
Как точно выразился лидер движения Хасан Насраллах Мы всего лишь реакция на хроническую несправедливость .	As its leader, Hassan Nasrallah aptly put it, We are just a reaction to chronic injustice.
А после того, как выяснил лидер Индонезии Сухарто, может быть трудно удержать власть вообще.	And then, as Indonesia s Suharto found out, it may well be too late to retain power at all.
Со времен Дага Хаммаршельда ни один лидер ООН не пользовался таким признанием, как Аннан.	Not since Dag Hammarskjöld has a UN leader been as acclaimed as Annan.
Может ли лидер утратить свою харизму?	Can a leader lose his or her charisma?
Ведь настоящий лидер ведёт своим примером.	True leaders, after all, lead by example.

Показать эту страницу на русском языке