Translation of "как мы все" to English language:


  Dictionary Russian-English

все - перевод :
All

все - перевод : все - перевод : все - перевод : все - перевод : все - перевод : все - перевод : как - перевод :
How

как - перевод : как - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Как и мы все.
So are we all.
Мы все как Том.
We're all like Tom.
Мы все как братья.
We're all like brothers.
Мы все слышали, как Вы пи сали .
We all heard you pee.
Джаббар А как же все мы, остальные?
Jabbar Then what about the rest of us?
Как сказал Фридман Мы все сейчас кейнсианцы .
As Friedman said, We are all Keynesians now.
Теперь мы все знаем, как ты выглядишь.
Now we all know who you are.
Все мы хотим жить как можно дольше.
All of us want to live as long as possible.
Мы не можем все быть как он.
We can't all be like him.
Мы не можем все быть как она.
We can't all be like her.
Все мы видели, как Том целует Мэри.
We all saw Tom kissing Mary.
Как же мы испортили его? Так же, как мы портим все что угодно?
How do we spoil it? Well how do we spoil anything?
Мы все равны, мы все люди, и я жду, что каждый будет помогать, как может.
We're all equal, we're all human beings and I hope that I can help in some way.
Я очень интересуюсь образованием, как, полагаю, мы все
I have a big interest in education, and I think we all do.
Мы все знаем, как это может быть опасно.
We all know how dangerous that can be.
Как мы можем сделать так, чтобы все выиграли?
How can we make this a win win situation?
Все мы умираем. Все мы стареем. Все мы болеем. Люди оставляют нас.
We all die. We all get old. We all get sick. People leave us.
Если мы будем работать все вместе, как один, мы сможем добиться успеха .
If we work together as one, we must succeed.
Но откуда мы берём все эти предложения? И как мы их переводим?
But where do we get those sentences? And how do we translate them?
Как заметил Кейнс, в конечном счете, мы все умрем.
As Keynes pointed out, in the long run, we are all dead.
Дети начинают танцевать при первой возможности, как мы все
Children dance all the time if they're allowed to, we all do.
Мы все как команда встретились в последние три месяца.
We all as a team came together in the last three months.
Том работал так же упорно, как и все мы.
Tom worked as hard as the rest of us.
Мы все. Мы никто.
We are everyone. We are no one.
Мы все, как разумные существа, не можем иначе жить, как для брюха.
We all, as reasoning creatures, cannot live otherwise.
Итак, как же мы все это делаем? Ну, мы используем модель системы, которую мы называем протоклетка .
So how do we do this? Well, we use a model system that we term a protocell.
Конечно же, не все не так плохо, как мы думаем.
Of course, not all things are less bad than we thought.
Мы все такие разные, проживаем свою жизнь как можно насыщенней.
And so many others of us, living our lifes as full as possible.
Мы все еще виним их в том, как они выглядят.
Because we still blame their appearance, a miniskirt becomes a scapegoat that triggers irresistible temptation.
Мы все принимали то, что профессор знает английский, как должное.
We all took it for granted that the professor could speak English.
Мы все покупаем.
But, we buy everything.
Мы все чёрные.
We are all blacks.
Мы все вместе.
We re all in it together.
Мы все встали.
All of us stood up.
Мы все молчали.
All of us were silent.
Мы все устали.
We were all tired.
Мы все счастливы.
All of us are happy.
Все мы счастливы.
All of us are happy.
Мы все довольны.
All of us are happy.
Мы все американцы.
We are all Americans.
Мы все устали.
We're all tired.
Мы все друзья.
We're all friends!
Мы все счастливы.
We're all happy.
Мы все идём.
We're all going.
Мы все едем.
We're all going.

 

Похожие Запросы : мы все - мы все - все мы - мы все - Как все? - как все - как все - все как - как мы - как мы - как мы - как мы - Как мы - Как мы