Translation of "как поздно" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ой, как поздно! | Oh, how late it is! |
| Она пришла поздно, как обычно. | She came late as usual. |
| Он пришёл, как обычно, поздно. | He arrived late as usual. |
| Как поздно я могу позвонить? | How late can I ring? |
| Том, как обычно, явился поздно. | Tom arrived late as usual. |
| Поздно, поздно, уж поздно, прошептала она с улыбкой. | 'It's late, it's late,' she whispered to herself, and smiled. |
| Поздно. | It's late. |
| Поздно! | Too late! |
| А вот вспомнишь, да поздно, как с Дашенькой. | 'And you'll find it out, but too late, just as with poor Dolly.' |
| Такое поведение необоснованно, так как протестовать уже поздно. | This is unreasonable mainly because it came rather too late in the day. |
| Слишком поздно. | It's too late. |
| Поздно раскаиваться. | It's too late for regrets. |
| Слишком поздно. | It is too late. |
| Становится поздно. | It's getting late. |
| Уже поздно. | It's already late. |
| Будем поздно. | We'll be late. |
| Очень поздно. | It's very late. |
| Так поздно? | Is it that late? |
| Слишком поздно? | Is it too late? |
| Становилось поздно. | It was getting late. |
| Слишком поздно? | Is that too late? |
| Полтретьего поздно? | Is 2 30 too late? |
| Вернусь поздно. | I will be back late. |
| Вернусь поздно. | I'll be back late. |
| Очень поздно. | It is very late. |
| Было поздно. | It was late. |
| Слишком поздно! | Too late! |
| К тому времени, как он узнает, будет слишком поздно. | By the time he finds out, it will be too late. |
| Как говорил наш капитан, поздно драпать, когда акулы ноги доедают. | Like our captain used to say, it's too late to escape when the sharks are eating your legs. |
| Но слишком поздно. | But too late. |
| Почему так поздно? | Why this late? |
| Никогда не поздно. | It's never too late. |
| Вечеринка поздно закончилась. | The party broke up late. |
| Поздно уже возвращаться. | It's too late to turn back now. |
| Она встала поздно. | She got up late. |
| Уже слишком поздно. | It is too late. |
| Слишком поздно передумывать. | It's too late to back out now. |
| Уже так поздно? | Is it already so late? |
| Боюсь, слишком поздно. | I am afraid it's too late. |
| Уже слишком поздно. | It's already too late. |
| Было слишком поздно. | It was too late. |
| Уже слишком поздно. | It's too late. |
| Такси поздно приехало. | The cab arrived late. |
| Было слишком поздно. | It was far too late. |
| Том приехал поздно. | Tom arrived late. |
Похожие Запросы : поздно, как обычно, - так поздно, как - поздно - поздно - поздно - поздно - поздно - поздно - Как поздно бар открыт сегодня? - это поздно - Бежать поздно - так поздно - поздно запрос - довольно поздно