Атмосферный CO	Atmospheric CO2 is therefore presumably the controlling factor for the coming century as well.
Атмосферный кислород растворяется в воде.	Oxygen from the air dissolves in water.
Двигатель не работает как следует.	The motor does not function properly.
Атмосферный дворец и ресторан Каравейк Холл.	The folklore palace and restaurant Karaweik Hall.
Апелляции, как правило, отклоняются.	Appeals, when filed, are routinely rejected.
Студенты, как правило, усердны.	The students are for the most part diligent.
Продавцы, как правило, болтливы.	Salesmen are usually fast talkers.
Жизнь, как правило, нелогична.	Life is most often illogical.
Яркий и атмосферный фоторепортаж был подготовлен сайтом voxpopuli.kz	The site voxpopuli.kz posted a colorful and vivid photo report
Чудесный двигатель.	Wonderful engine.
Двигатель сдох.	The engine died.
Отказал двигатель.	The engine gave out.
Выключи двигатель.	Turn off the engine.
Заглуши двигатель.	Stop the engine.
Двигатель перегревается.	The engine is overheating.
Запусти двигатель.	Start the engine.
Запустите двигатель.	Start the engine.
Коррупция в действительности сегодня выглядит как двигатель общества.	Corruption, indeed, now seems to be the society s engine.
Но результат, как правило, обратный.	But the outcome is typically otherwise.
Как правило, она встаёт рано.	As a rule, she is an early riser.
Англичане, как правило, консервативные люди.	The English are generally a conservative people.
Мужчины, как правило, выше женщин.	Generally, men are taller than women.
Том, как правило, платит наличными.	Tom usually pays for everything in cash.
Том, как правило, рассчитывается наличными.	Tom usually pays for everything in cash.
Как правило, я не пью.	As a rule, I don't drink.
Том, как правило, довольно наблюдателен.	Tom is usually quite observant.
Мужчины, как правило, выше женщин.	In general, men are taller than women.
Корейская еда, как правило, острая.	Korean food is generally spicy.
Японцы, как правило, очень сдержанны.	Japanese people are generally very reserved.
Конечно, франко германский двигатель не сможет функционировать как раньше.	Of course, the Franco German engine cannot function as before.
Европа двигатель мира	Europe, An Engine of Peace
Двигатель мозга. Драйв.	The motor of the brain. It's a drive.
Том запустил двигатель.	Tom started the engine.
Ты проверил двигатель?	Have you checked the engine?
Оставь двигатель работающим.	Leave the engine running.
Двигатель не заводится.	The engine wouldn't start.
Двигатель не заводится.	The engine would not start.
Двигатель не работает.	The engine doesn't work.
Двигатель не заводится.	The engine won't start.
Том заглушил двигатель.	Tom stopped the engine.
Мы собираем двигатель.	We are assembling the engine.
Двигатель вновь завёлся.	The engine started again.
Том заглушил двигатель.	Tom turned off the engine.
Том выключил двигатель.	Tom shut off the engine.
Том заглушил двигатель.	Tom switched off the motor.

Показать эту страницу на русском языке