Еще рано. Как рано? Уже час, наверное.	It's early it must be 1 00.
Как правило, она встаёт рано.	As a rule, she is an early riser.
Как сейчас, Отшельник, это слишком рано?	How now, Hermit, is it too soon?
(Ж) Он рано сложился как художник.	He was an incredibly precocious painter.
Как ты можешь ложиться так рано?	How can you go to sleep already?
Как рано может начаться рок концерт?	How early can a rock performance begin?
Я встаю не так рано, как мама.	I don't get up as early as my mother.
Он пришёл рано, как его и попросили.	He came early, as he had been asked to do.
Том встаёт не так рано, как Мэри.	Tom doesn't get up as early as Mary.
Том встаёт не так рано, как я.	Tom doesn't get up as early as I do.
Я не так рано встаю, как Том.	I don't get up as early as Tom does.
Я не встаю так рано, как Том.	I don't get up as early as Tom.
Я всё думал, как рано ты приходишь?	I always wondered what time you got down to the office.
Это было рано рано утром.	'It was early in the morning.
Вы встаёте не так рано, как ваша сестра.	You don't get up as early as your sister.
Ты встаёшь не так рано, как твоя сестра.	You don't get up as early as your sister.
Я встаю не так рано, как моя мама.	I don't get up as early as my mother.
Джейн рано ложится и рано встаёт.	Jane goes to bed early and gets up early.
Я рано понял это достаточно рано.	I learned this early on.
Кто рано ложится и рано встаёт...	Late to bed, early to rise...
Рано.	It's early.
Рано!	Not so fast!
Как я уже говорил, ещё слишком рано праздновать победу.	As I said, it is too early to celebrate.
Так как я очень устал, я рано пошел спать.	Being very tired, I went to bed early.
Он использовал головную боль как предлог, чтобы рано уйти.	He used a headache as an excuse for leaving early.
Она должна быть здесь, потому как она уехала рано.	She should be there now because she left early.
Так как я был уставшим, я лёг спать рано.	I went to bed early because I was tired.
Так как не было покупателей, мы закрыли магазин рано.	Since there were no customers, we closed the shop early.
Я рано встал, и как только я открыл дверь,	I get up early, and as soon as I open the door,
Рано или поздно такие как ты оказываются в карцере.	Guys like you end up in the stockadesooner or later.
Коль рано муж рано ложится и рано муж встает будет он мудрым, здоровым, богатым.	Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy, and wise.
Ты рано.	You are early.
Вы рано.	You are early.
Вставай рано.	Get up early.
Ты рано.	You're early.
Мы рано.	We're early.
Том рано.	Tom's early.
Они рано.	They're early.
Я рано.	I'm early.
Я рано?	Am I early?
Ещё рано.	It's still early.
Слишком рано.	It's too early.
Вы рано.	You're early.
Том рано.	Tom is early.
Паниковать рано.	There's no need to panic yet.

Показать эту страницу на русском языке