Я приду, как только смогу.	I'll come as soon as possible.
Я приду, как только смогу.	I come as soon as I can.
Я приду, как только смогу.	I'll visit whenever I can.
Я пришёл, как только смог.	I came as soon as I could.
Я ушёл, как только смог.	I left as soon as I could.
Я уехал, как только смог.	I left as soon as I could.
Я вернусь, как только смогу.	I'll return as soon as I can.
Только я вышел, как начался дождь.	As soon as I went out, it began to rain.
Только я вышла, как начался дождь.	As soon as I went out, it began to rain.
Как только я вышел, пошёл дождь.	As soon as I went out, it began to rain.
Как только я вышла, пошёл дождь.	As soon as I went out, it began to rain.
Я напишу тебе, как только смогу.	I will write to you as soon as I can.
Я узнал её, как только увидел.	I recognized her as soon as I saw her.
Я уснул, как только пришел домой.	I went to sleep as soon as I got home.
Я позвоню тебе, как только смогу.	I'll call you as soon as I can.
Я только хотел сделать как лучше.	I only meant to do what was best.
Я сделаю это, как только смогу.	I'll do it as soon as I can.
Я тебе позвоню, как только закончу.	I'll call you as soon as I've finished.
Я вам позвоню, как только закончу.	I'll call you as soon as I've finished.
Я тебя позову, как только закончу.	I'll call you as soon as I've finished.
Я вас позову, как только закончу.	I'll call you as soon as I've finished.
Я помогаю родителям, как только могу.	I help my parents as much as I can.
Как только я разберусь, как отправить деньги, я отправлю тебе немного.	As soon as I can figure out how to send money, I'll send you some.
Я бежал так быстро, как только мог.	I ran as fast as I could.
Я бежал так быстро, как только мог.	I ran as quickly as I could.
Как только они вернутся, я вам позвоню.	As soon as they return, I will telephone you.
Как только они вернутся, я тебе позвоню.	As soon as they return, I will telephone you.
Я напишу тебе, как только приеду туда.	I'll write you as soon as I arrive there.
Я только вчера узнал, как её зовут.	It was not until yesterday that I knew her name.
Я работал так усердно, как только мог.	I worked as hard as possible.
Я шагал так медленно, как только мог.	I walked as slowly as I could.
Я буду избегать тоннелей, как только можно.	I will try to avoid tunnels as much as possible.
Я узнал актёра, как только его увидел.	I recognized the actor the minute I saw him.
Я свяжусь с вами, как только приеду.	I'll get in touch with you as soon as I arrive.
Я свяжусь с тобой, как только приеду.	I'll get in touch with you as soon as I arrive.
Только я начал работать, как начался дождь.	I had hardly started to work when it began to rain.
Я трачу деньги, как только их получаю.	I spend money as soon as I get it.
Я трачу деньги сразу, как только получаю.	I spend money as soon as I get it.
Как только он вернётся, я сообщу тебе.	As soon as he returns, I will tell you.
Я только хотел как лучше для всех.	I only want what's best for everyone.
Я позвоню, как только буду в аэропорту.	I'll call as soon as I am at the airport.
Я принесу тебе это, как только найду.	As soon as I find it, I'll bring it over to your place.
Как только я пришёл домой, зазвонил телефон.	As soon as I got home, the telephone rang.
Я только вчера узнал, как его зовут.	It was not until yesterday that I knew his name.
Как только я проснулся, головная боль вернулась.	As soon as I woke up, the headache returned.

Показать эту страницу на русском языке