Во вторых, уровень безработицы повышается, как и уровень рождаемости.	Secondly, unemployment is worsening while population growth remains high.
Загрязнение действует как катализатор, увеличивая уровень этих заболеваний.	Pollution acts as a catalyst, increasing the rates of these diseases above normal.
Уровень	Meaning
Как следует сравнивать уровень роста в группе похожих развитых стран?	How should one compare growth records among a group of similar, developed countries?
Уровень бедности обычно определяется как 60 от среднего дохода домохозяйства.	The poverty line in the UK is commonly defined as being 60 of the median household income.
GV Как Солидарная Гвинея помогла сократить уровень нищеты в Гвинее?	GV How did Guinée Solidarité help reduce the impact of poverty in Guinea? NB We targeted the villages that were kind of forgotten by international aid.
Как вы стали начальником полиции, когда это ваш уровень мышления?	How did you become chief of police when this is the level of your thinking?
Птицы, как и млекопитающие, проявляют высокий уровень заботы о потомстве.	As a group, birds, like mammals, are noted for their high level of parental care.
Уровень A	Level A
Уровень B	Level B
Уровень C	Level C
Уровень D	Level D
Уровень E	Level E
Уровень F	Level F
Уровень G	Level G
Уровень H	Level H
Уровень I	Level I
Уровень J	Level J
Уровень выше	Up
Уровень выше	FAQ
Уровень отображения	Visibility Levels
Уровень громкости	VolumeControl
Уровень 1.	Oss and O.N.
Уровень убийств при Путине даже выше, чем был при Ельцине, так же как и уровень смертности в дорожных происшествиях.	The murder rate is even higher under Putin than it was under Yeltsin, as is the traffic death rate.
Средний уровень безработицы составляет 12 , тогда как уровень безработицы среди молодых людей может быть в два раза выше среднего.	Unemployment stands at about 12 , and is probably twice as high among young people.
Улыбка помогает снизить уровень гормонов, вызывающих стресс, таких, как кортизол, адреналин и допамин, увеличивая уровень гормонов, повышающих настроение, как эндорфин, а также помогает снизить давление.	Smiling can help reduce the level of stress enhancing hormones like cortisol, adrenaline and dopamine, increase the level of mood enhancing hormones like endorphin and reduce overall blood pressure.
Например, нужен ли для этого такой уровень интеллекта, как у вас?	Do you need, for instance, to be as smart as you are?
Это логичный вопрос, но если уровень океана начнет повышаться, как предсказывает	It is a legitimate point, but if ocean levels start rising, as the
Уровень моря поднимается.	Sea levels are rising.
Нижний уровень мирской.	The lower level he called the level of the profane.
Уровень безработицы высок.	Unemployment is high.
Уровень преступности падает.	Crime is down.
Уровень безработицы высок.	The unemployment level is high.
Уровень моря поднимается.	The sea level is rising.
Каждый уровень предоставляет более высокий и более связный уровень смысла.	Each level provides a higher, more coherent level of meaning.
Уровень материнской смерти также является барометром того, как хорошо функционирует система здравоохранения.	Maternal health care is also a barometer of how well a health system functions.
По мере того как растет уровень образования, растут и ожидания от работы.	As education levels rise, so do expectations about work.
Это безумие. Но у них есть системы, как можно поднять свой уровень.	It's insane. And they have these systems where you can level up.
НМ Как Комитет оценивает уровень свободы слова в сети в Тропической Африке?	NM How would CPJ rate the level of freedom of expression online in Sub Saharan Africa?
Как много людей на свете не в состоянии перерасти уровень своего желудка!	There are so many people in the world who are incapable of outgrowing the level of their stomach!
Уровень безработицы среди молодежи, включая женское население, в среднем составляет 23 , тогда как в районах концентрированного проживания иммигрантов уровень безработицы достигает 70 .	Youth unemployment, including the female population, averages 23 , while in deprived suburbs with concentrated immigrant populations, the rate hits 70 .
На 2008 год уровень рождаемости составлял 7,88 , а уровень смертности 5,94 .	In 2008, the crude birth rate stood at 7.88 while the mortality rate stood at 5.94 .
С тех пор как ДДТ был запрещен, уровень переносимых насекомыми болезней, таких как малярия и лихорадка, возрос.	Since DDT was banned, insect borne diseases such as malaria and dengue have been on the rise.
Уровень жизни был низким.	The standard of living was low.
Снижая уровень защищенности пожилых	Making Old Age Less Safe

Похожие Запросы : знаете, как уровень - уровень - Уровень - уровень - как - как - как - как - как

Показать эту страницу на русском языке