Translation of "кампания в печати" to English language:


  Dictionary Russian-English

кампания - перевод : Кампания - перевод : Кампания - перевод : Кампания - перевод : кампания - перевод : кампания - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Предпросмотр печати
Print Preview
в местной периодической печати библиограф.
в местной периодической печати библиограф.
Самоучитель слепой печати
Touch Typing Tutor
Кампания заканчивается в понедельник.
The campaign ends on Monday.
n) возросшую роль Национального совета по вопросам печати в осуществлении контроля за жалобами в отношении органов печати
(n) The improved role of the National Press Council in monitoring complaints about the press
Неограниченная свобода печати невозможна...
There can be no unlimited freedom of press...
Освещение в печати получило бы огромный резонанс.
The media coverage would be enormous.
Целая кампания возникла в интернете.
The entire campaign started on the Internet.
Кампания против Малалы в Facebook
Facebook hate campaign against Malala
Скайлар Тиббитс появление 4D печати
Skylar Tibbits The emergence of 4D printing
Другая использованная технология технология печати.
Another technology that we've used is actually that of printing.
Центр управления системой печати HP
HP Printing System Control Center
Эта книга готова к печати.
This book is ready to go to press.
Как живётся в стране, в которой нет свободы печати?
How does one live in a country where there is no freedom of the press?
Слово пиджин впервые появилось в печати в 1850 году.
Pidgin first appeared in print in 1850.
Кампания в духе Борджиа на Украине
Ukraine u0027s Borgia Campaign
Очередная кампания против экстремизма в сети
Anti extremism campaign
Кампания в поддержку системы государственного здравоохранения
A campaign for support of public healthcare
Сале рно () провинция в Италии, в регионе Кампания.
The Province of Salerno () is a province in the Campania region of Italy.
The Concept and Sources of International Law (в печати).
The Concept and Sources of International Law (in press).
В итоге я потерял много денег на этой печати.
Eventually, I lost a lot of money in the printing.
Но бывает и чрезмерная свобода печати.
But one can have too much press freedom.
Уже вышло пятое издание Конца печати .
And The End of Print is now in its fifth printing.
Внешняя политика и президентская кампания в США
Foreign Policy and America s Presidential Campaign
Изначально постер кампания была проведена в Торонто.
The poster campaign was originally done in Toronto.
Несмотря на создание шумихи в печати, количество серьезных конфликтов сокращается.
Walaupun sering menjadi berita utama, konflik kekerasan semakin berkurang.
Что Вы думаете о стоимости печати бумажных книг в Камбодже?
3.What do you think of the printing cost of paper books in Cambodia?
Это моя СИНГ кампания.
So this is my SING Campaign.
Кампания вызвала различную реакцию.
The campaign provoked mixed initial reactions.
Кампания против ала качуу
Campaigns against ala kachuu
Потом развернулась вирусная кампания.
Then the viral campaign took off.
Кампания в поддержку Лорены в блоге Preta e Acadêmica.
Campaign in support of Lorena on the page Preta e Acadêmica.
В результате, избирательная кампания прошла тихо, почти осторожно.
As a result, the campaign was quiet, almost cautious.
Кампания получила освещение в международных и австралийских СМИ
The campaign is receiving national and international media coverage
Мир не возмущается, пока изображения маленьких трупов не транслируются в печати.
The world is not outraged until the images of small corpses are repeatedly broadcast and printed.
Женщины и американская президентская кампания
Women and the American Presidential Campaign
Кампания Солидарности была довольно дерзкой.
Solidarity s campaign was all chutzpah.
Кампания длилась всего 10 дней.
The campaign period lasted for only 10 days.
Открыть диалог печати чтобы распечатать содержимое смотрового окна.
This will open the print dialog for printing the contents of the zoom window.
Он был ответственным за подготовку журнала к печати.
He was in charge of preparing a magazine for publication.
Кампания podrži широко присутствует и в Twitter, и в Facebook.
The podrži campaign is abundantly present on both Twitter and Facebook.
В отличие от этого, кампания коммунистов была практически незаметной.
By contrast, the communists campaign was all but invisible.
Тем временем, промышленность схожим образом изменит технология 3D печати.
The manufacturing industry, meanwhile, will be similarly transformed by 3D printing technology.
Скриншот карты событий Всемирного дня свободы печати от ЮНЕСКО
Screen shot of UNESCO's crowd map of Press Freedom Day events
Кампания будет проводиться на 10 языках.
The awareness campaign will be conducted in 10 languages.

 

Похожие Запросы : рекламная кампания печати - в печати - в печати - в печати - в печати - кампания - кампания в СМИ - положить в печати