Translation of "канав" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| После того,что я видела прошлой ночью, рытье канав кажется мне приятным занятием. | After what I saw last night, digging ditches looks good to me. |
| Дитя окрестных канав и базаров... сирота и беспризорник, живший за счёт своей хитрости и изворотливости. | A product of the gutters and bazaars... an orphan waif, who lived by his shrewdness and cunning. |
| Улучшение санитарных условий города обеспечивается за счет расчистки рвов и сточных канав, удаления мусора за пределы города и чистки уборных с применением извести. | Better sanitation in the city is provided by the cleaning of ditches and gutters, the disposal of garbage outside the city and the cleaning of latrines with lime. |
| А еще там было чисто почти все дома соединялись с центральной канализацией, которая посредством канав выводила отходы и сточную воду за пределы города. | And they were clean. Most homes were connected to a centralized drainage system that used gravity to carry waste and water out of the city in big sewer ditches that ran under the main avenues, a plumbing system that would have been the envy of many 18th century European cities. |
| И я сказал, мальчик, что отходы, потому что есть на самом деле хорошие проекты, которые люди могли бы возможно орошения канав, заводы, фабрики инструмент, ничего. | And I said, boy, what a waste, because there are actually good projects out there that people could maybe irrigation ditches, factories, a tool factory, anything else. |
