Translation of "капиллярное просачивание" to English language:
Dictionary Russian-English
просачивание - перевод : просачивание - перевод : просачивание - перевод : просачивание - перевод : просачивание - перевод : просачивание - перевод : капиллярное просачивание - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Иногда их называют капиллярное русло. | Sometimes, they call them capillary beds. |
| Поэтому фактически вы просто полностью избегаете капиллярное русло путем сокращения предкапиллярных сфинктеров. | So basically what you're doing is, you're basically completely avoiding this capillary bed, by clamping down on these pre capillary sphincters. |
| Удерживайте те пузыри которые вы уже прокрутили чтобы предотвратить просачивание воздуха обратно в 7й пузырь. | Hold those bubbles that you already twisted to prevent the leak of the air back in to the 7th bubble. |
| Сторона обвинения по делу Автомойка пытается предотвратить просачивание конфиденциальной информации, касающейся данного дела, в прессу через сеть госслужащих. | The prosecutors in the ongoing Lava Jato investigation are currently working to stymie the efforts of a network of civil servants who are leaking confidential information on the probe to the press. |
| Мы как бы переворачиваем просачивание с ног на голову, чтобы оно приносило выгоду всем калифорнийцам , заявляет Эдуардо Гарсия. | We re kind of turning trickle down upside down so it benefits all Californians, Eduardo Garcia says. |
| Кровь направляется вниз, скажем сюда, через артериолу, и допустим, кровь спускается вот так, возможно, в другое капиллярное русло. | It's gonna come down let's say, this way, through the arterial, and let's say some of the blood is gonna continue down this way, maybe to another capillary bed. |
| Влага, возникающая в результате дождей (или других осадков), выпадающих в бессточной области, может покинуть бассейн только через испарение или просачивание. | However, in an endorheic basin, rain (or other precipitation) that falls within it does not flow out but may only leave the drainage system by evaporation and seepage. |
| И если они будут это делать, скажем, мы не хотим, чтобы кровь попала в капиллярное русло, мы хотим сохранить ее для другой цели. | And if they do, let's say we do not want blood to come to this capillary bed, we wanna save the blood for something else. |
| В частности, он ссылается на перегрузку ас самрской водоочистной станции и инфильтрационное просачивание из прудов отстойников в грунтовые воды с момента ввода этой станции в эксплуатацию в середине 80 х годов. | While part of the cause of the alleged increases in low birth weight infants and malnourished children in the general population of Jordan might ultimately be traceable to Iraq's invasion and occupation of Kuwait, the evidence and information available leads the Panel to conclude that any such increases would be too remote and speculative to be considered a direct result of the invasion and occupation. |
| В лаборатории мы копируем каналы в биоматериалах, в которых мы выращиваем клетки. Это позволяет питательной среде, пище клеток, проникать через подложки, в которых клетки культивируются. Это похоже на то, как работает капиллярное ложе в сердце. | In the lab, we micro pattern channels in the biomaterials on which we grow the cells, and this allows us to flow the cell culture media, the cells' food, through the scaffolds where we're growing the cells a lot like what you might expect from a capillary bed in the heart. |
Похожие Запросы : просачивание воды - просачивание воды - глубокое просачивание - просачивание крови - просачивание яма - просачивание воды - капиллярное русло - анти капиллярное
