Translation of "катятся" to English language:


  Dictionary Russian-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Капельки пота катятся по моей спине.
Small beads of sweat are running down my back.
По щекам его жены катятся слёзы, когда он рассказывает об этом чудовищном опыте переправы.
Tears rolled down his wife Wajiha s cheek as he recounts the horrifying boat experience.
Тем не менее, некоторые аналитики утверждают, что США катятся к закату как Великобритания, предыдущий мировой гегемон.
Yet some analysts now argue that the US is following in the footsteps of the United Kingdom, the last global hegemon to decline.
По мере того как цены на жилье катятся вниз от Мадрида до Дублина и от Майами до Лос Анджелеса, цены в Африке остаются на рекордно высоком уровне.
While home prices are crashing from Madrid to Dublin and Miami to Los Angeles, African prices remain near or at record high levels.