Translation of "кельтских" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Сколько всего кельтских языков? | How many Celtic languages are there? |
| Этот музей выставляет удивительную коллекцию кельтских предметов. | This museum displays a fascinating collection of Celtic objects. |
| Один из таких языков был создан приблизительно в 1915 году, будучи основан на кельтских языках. | One of these languages was created c. 1915 and it was inspired by the Celtic languages. |
| Гордыня Кельтских Тигров теперь стала далеким воспоминанием из за худшего кризиса в истории Ирландии со дня ее независимости. | The hubris of the Celtic Tiger years is a distant memory, owing to the worst recession in Ireland s history as an independent state. |
| Аналогично, Джордж Оруэлл проводил различие между кельтским национализмом и англофобией, утверждая, что основой тут является вера в былое и будущее величие кельтских народов . | Similarly, George Orwell distinguished between Celtic nationalism and Anglophobia, stating that the former is belief in the past and future greatness of the Celtic peoples. |
| Gàidhlig , или Scottish Gaelic ) один из представителей гойдельской ветви кельтских языков, носители которого кельтская народность гэлы традиционно жили в горной Шотландии и на Гебридских островах. | History The traditional view was that Gaelic language was brought to Scotland, probably in the 4th century, by settlers from Ireland, who founded the Gaelic kingdom of Dál Riata on Scotland's west coast. |
