Translation of "керамический стержень" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
Стержень | Stick |
Запирающий стержень | Locking rod |
Металлический стержень | deformed by welding |
Запирающий стержень | Signature |
Запирающий стержень | HOLDER, (manufacturer, owner or operator) (for unregistered vehicles only) |
Запирающий стержень | cap |
Думаете, стержень здесь? | OK. Do you think it's here, yes or no? |
Найти их стержень. | Find out what their whole card is. |
Керамический фильтр Pi воды останавливает развитие свободных радикалов. | The Pi water ceramic suppresses the increase of excessive free radicals. |
стержень, моделирующий бедро (21) | a thigh bar (21) and |
Я закапываю заземляющий стержень | I'm burying the earthing rods. |
Мой стержень вы уже нашли? | Find out mine? |
Теперь он может взять стержень циркуля | And then what do he could do now is he could take his pivot. |
И тогда же появляется внутренний стержень. | That's when structure begins. |
Это и есть сынок, железный стержень | And that, my son, is a glandular attraction. |
Керамический корпус был дороже, но обеспечивал лучший теплоотвод, чем пластмассовый корпус. | The ceramic package was more expensive, but it dissipated heat more effectively than plastic. |
Невесомый стержень, который можно присоединять к теламPropertyName | Massless stick which can be connected to bodies |
Это керамический материал, химически стабильной, но не очень хороши в передаче тепла. | It's a ceramic material, chemically stable, but not very good at transferring heat. |
Это стержень нашего существования, это биология, естественный инстинкт. | It's the pivot, it's biology, it's the natural instinct. |
Спустя поколения кто то догадался посадить его на стержень. | Generations go by, somebody says, hey, why don't we put it on a stick? |
В конце 1969 года был добавлен небольшой анкерный стержень. | In late 1969, a reinforcing neck volute was added. |
В центре этой политики находится Украина, стержень европейского постсоветского порядка. | At the center of this policy is Ukraine, the linchpin of Europe s post Soviet order. |
Не дай показать ему нахмурился сохранить стержень ненавидит своего сына | Pinch him g d forbid show him frowned save rod hates his son |
Для сохранения выдержки в сложных ситуациях необходим крепкий внутренний стержень. | It takes tremendous strength of the back to uphold yourself in the midst of conditions. |
Вот эти секущиеся кончики, цепляющиеся за стержень в маленьком окошке. | And there's the little split ends grabbing the beam in that little window. |
В этот момент рождается любовь. И тогда же появляется внутренний стержень. | That's when love begins. That's when structure begins. |
Как вы думаете, стержень под левой или под правой рукой? СД | Do you think the spike is under your left or your right hand? |
так мне бы хотелось знать, сер что это за железный стержень? | Well, what I want to know, sir, is, what is a glandular attraction? |
Все они абсолютно одинаковые, кроме одной. Из неё торчит стержень из нержавейки. | Now, they're all the exact same except this one obviously has a stainless steel spike sticking out of it. |
Вот вы видите под машиной чёрный стержень на дороге около колёс машины. | You can just see, underneath the car, there is a black rod on the floor by the wheel of the other car. |
Вы уже не знаете, где стержень. И я не знаю, где он, так. | Now you don't know where the spike is, and I don't know where it is either. |
А в центре один большой стержень. Который все будет держать, у меня уже все продумано. | That will make this look like a ship |
Мы находимся в Этрусском музее, одном из музеев Ватикана в Риме и смотрим на мой самый любимый керамический сосуд во всем мире. | We're in the Atraskan museum in the Vatican Museums in Rome, and we're looking at my favorite pot in the entire world. I can see why it's your favorite pot. Seems to almost glow. |
b) кольца будут двойными или будут иметь центральный стержень и изготовлены цельными без применения сварки и | (b) the rings are made with a double hoop or equipped with a central bar and made in one piece without the use of welding and |
Как говорится в эритрейской пословице quot Стержень правды может стать тоньше, но сломить его невозможно quot . | As an Eritrean proverb says quot The rod of truth may become thinner but it cannot be broken. quot |
Их главное различие состоит в том, что клапаны Шрадера больше и имеют пружину, закрывающую клапан, когда стержень отпущен. | Their chief differences are that Schrader valves are larger and have springs that close the valve except when the pin is depressed. |
Исторически, именно средний класс имеет внутренний стержень честности и равенства, играя, таким образом, главную роль в создании правового государства. | Historically, it is the middle classes that have an inherent stake in fairness and equality, thus playing an instrumental role in instituting the rule of law. |
Вот он! Она взяла один из этих маленьких волосков, поместила в прибор и начала им давить на металический стержень. | Here it is she took one of those tiny little hairs and put it on to a probe, and then she began pushing it into the metal beam. |
ну, это насчет моей девушки она прочла книгу мисс Медден она говорит, что хочет найти во мне железный стержень. | Well, sir, it's about my girl. Since she read Ms. Madden's book she keeps telling me that all she feels for me is a glandular attraction. |
Последняя стадия использует антибактериальный серебряный стержень, эффективный для предотвращения роста бактерий и тины при помощи ионов серебра, перемещающихся в фильтре. | The final filter stage is the antibacterial Silver lite stone which is effective in preventing bacteria and algae growth with Silver ions |
Это, как сказал Конфуций, стержень всего его учения, и для его последователей обязательным является претворение принципа на практике каждый божий день. | That, he said, was the central thread which ran through all his teaching and that his disciples should put into practice all day and every day. |
Это, как сказал Конфуций, стержень всего его учения, и для его последователей обязательным является претворение принципа на практике каждый божий день. | That, he said, was the central thread which ran through all his teaching and that his disciples should put into practice all day and every day. |
А затем с большим трудом после маркировки, мы помещаем внутрь него датчик, убедившись, что стержень закреплён снаружи так, чтобы фиксировать параметры окружающей среды. | And then with a lot of effort, after tagging, putting in the computer, making sure the stalk is sticking out so it senses the environment, we send this fish back into the sea. |
Это делается изза того, что керамический корпус кофеварки часто имеет художественную цен ность, a RH Ltd. считает, что ее репутация может пострадать, если у клиента останется красивая оболочка, которая больше не сможет нагревать воду. | This is because the ceramic body of the coffee pot is often valuable as a piece of art, and RH considers that it would destroy the reputation of RH if the customer were left with a beautiful pot that could no longer heat its own water. |
Через центр каждой из этих частей обычно проходило отверстие, для того, чтобы деревянный стержень мог бы соеденить их воедино, подобно тому, как бусины собираются в ожерелье. | There would also have generally been a hole that would have gone through the centre of each of these pieces, so that a piece of wood sometimes would actually string them together almost like beads on a necklace. |
Похожие Запросы : керамический материал - керамический конденсатор - керамический горшок - керамический завод - нож керамический - керамический сосуд - спеченный керамический - керамический резистор - керамический чип