Translation of "когда мы встречаемся" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Мы встречаемся. | We're dating. |
| Когда мы встречаемся, когда здороваемся, сколько раз нам нужно поцеловаться? | When we see each other, when we say hello, how many kisses are we going to do? (Laughter) |
| Мы завтра встречаемся? | We're meeting up tomorrow? |
| Где мы встречаемся? | Where should we meet? |
| Мы не встречаемся. | We're not dating. |
| Иногда мы встречаемся во снах, когда он может управлять ими. | Sometimes we meet in dreams, when he can manage it. |
| Мы встречаемся в воскресенье. | We'll meet on Sunday. |
| Мы встречаемся в воскресенье. | We're meeting on Sunday. |
| Мы встречаемся три года. | We've been dating three years. |
| Мы больше не встречаемся. | We're not seeing each other anymore. |
| Мы официально не встречаемся. | We're not officially dating. |
| Мы с Томом встречаемся. | Tom and I go out together. |
| Мы с Томом встречаемся. | Tom and I are dating. |
| Так мы теперь встречаемся? | I'm dating you. (Jack) Are we dating now? |
| Мы встречаемся в кафе. | We meet at the cafe. |
| Мы встречаемся в пабе. | We meet at the pub. |
| Да, мы часто встречаемся. | Oh yes, we meet quite frequently, don't we Deacon. |
| Мы с ней встречаемся. | I'm dating her. |
| Меня больше всего тянет к ней, когда она далеко, когда мы не вместе, когда мы затем встречаемся снова. | I am most drawn to my partner when she is away, when we are apart, when we reunite. |
| Мы встречаемся с целью пожениться. | We are dating with a view to marriage. |
| Мы иногда встречаемся в магазине. | We meet sometimes at the shop. |
| Мы с ними иногда встречаемся. | We sometimes meet them. |
| Мы встречаемся каждый вечер понедельника. | We meet every Monday night. |
| Мы встречаемся уже три месяца. | We've been dating for three months. |
| Мы встречаемся уже три месяца. | We have been dating for three months. |
| Ах, так мы теперь встречаемся? | Are we dating now? When did that happen? |
| Установите случае Мы встречаемся опущены. | Mount the case We meet omitted. |
| Мы встречаемся сегодня, отпразднуем сочельник. | He's coming tonight. We're going to celebrate Christmas Eve. |
| Конечно,мы же часто встречаемся. | We keep company. |
| Мы с ней сегодня вечером встречаемся. | I'm seeing her this evening. |
| Мы встречаемся этим вечером в пять. | We are to meet at five this evening. |
| Мы встречаемся здесь раз в месяц. | We meet here once a month. |
| Мы встречаемся здесь раз в неделю. | We meet here once a week. |
| Мы сегодня вечером с Томом встречаемся. | I'll see Tom today. |
| Во сколько мы с вами встречаемся? | What time are you meeting us? |
| Во сколько мы с тобой встречаемся? | What time are you meeting me? |
| Во сколько мы с Вами встречаемся? | What time are you meeting me? |
| Мы с ними через час встречаемся. | I'm meeting them in an hour. |
| Мы с ним через час встречаемся. | I'm meeting him in an hour. |
| Мы с ней через час встречаемся. | I'm meeting her in an hour. |
| Мы встречаемся раз в три недели. | We meet every three weeks. |
| Мы уже какое то время встречаемся. | We've been dating for a while. |
| Мы встречаемся 3 года Это бесмысленно! | We were dating for 3 years ? Does that make sense? |
| И с таким мы часто встречаемся. | And we get a lot of that. |
| И почему мы так редко встречаемся | It's always much too long between visits. |
Похожие Запросы : мы встречаемся - мы встречаемся - мы встречаемся - мы встречаемся лично - мы регулярно встречаемся - так мы встречаемся - мы встречаемся снова - где мы встречаемся - мы встречаемся с - наконец, мы встречаемся - когда мы - когда мы - когда мы
