Translation of "когда не" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Не спорь, когда зол, и не ешь, когда сыт. | Don't argue when you are angry and don't eat when you are full. |
| Не спорь, когда ты зол, и не ешь, когда ты сыт. | Don't argue when you are angry and don't eat when you are full. |
| Когда хиджаб не обязателен | When hijab is not forced |
| Я не знаю когда. | I don't know when. |
| Не сутулься, когда сидишь. | Don't slouch in your seat. |
| Не сутультесь, когда сидите. | Don't slouch in your seat. |
| Мне не нравится, когда я не нравлюсь. | I don't like not being liked. |
| Не чавкай, когда ешь суп. | Don't make noise while eating soup. |
| Когда мать ругает, не отвечай. | When your mother scolds you, don't talk back. |
| Когда мать ругает, не перечь. | When your mother scolds you, don't talk back. |
| Если не сейчас, то когда? | Not now, then when? |
| Не перебивай, когда я говорю. | Don't interrupt me while I am talking. |
| Не перебивай, когда я говорю. | Don't interrupt me while I'm speaking. |
| Не вмешивайся, когда другие говорят. | Don't cut in while others are talking. |
| Он не уточнил, когда вернется. | He didn't specify when he would return. |
| Не чавкай, когда ешь суп. | Don't make noise when you eat soup. |
| Не перебивай, когда я говорю. | Don't interrupt me while I'm talking. |
| Не перебивайте, когда я говорю. | Don't interrupt me while I'm talking. |
| Жду не дождусь, когда женюсь. | I can't wait to be married. |
| Если не сейчас, то когда? | If not now, when? |
| Я не знаю, когда приходить. | I don't know when I should come. |
| Я не знаю, когда вернусь. | I don't know when I'll be back. |
| Я не знаю, когда вернусь. | I don't know when I'll return. |
| Я не знаю, когда вернусь. | I don't know when I will be back. |
| Я не знаю, когда вернусь. | I don't know when I will return. |
| Том не знал, когда замолчать. | Tom didn't know when to shut up. |
| Том не знал, когда замолкнуть. | Tom didn't know when to shut up. |
| Том не знал, когда заткнуться. | Tom didn't know when to shut up. |
| Том не сказал, когда вернётся. | Tom didn't say when he would return. |
| Том не знал, когда вернётся. | Tom didn't know when he'd be back. |
| Я не плачу, когда счастлив. | I don't cry when I am happy. |
| Не знаю, когда звонил муж. | I don't know when the husband called. |
| Не знаю, когда позвонил муж. | I don't know when the husband called. |
| Я не знаю, когда приеду. | I don't know when I will arrive. |
| Я не люблю, когда холодно. | I don't like cold weather. |
| Том не сказал, когда вернётся. | Tom didn't say when he'd be back. |
| Я не знаю, когда умру. | I don't know when I will die. |
| Не люблю, когда мной командуют. | I don't like being ordered around. |
| Не люблю, когда мной командуют. | I don't like being bossed around. |
| Мэри не сказала, когда придёт. | Mary didn't say when she was coming. |
| Мэри не сказала, когда вернётся. | Mary didn't say when she'd return. |
| Том не говорил, когда вернётся. | Tom didn't say when he'd be back. |
| Насилие появляется тогда, когда есть надежда, а не когда положение безнадежно. | Violence arises when there is hope rather than when things are hopeless. |
| Но ни один экономист не сможет сказать, когда наступит это когда . | But no economist can say when is when. |
| И вы понимаете, когда видите это. Когда вы осознаете, когда можете делать все в этом пространстве и когда не можете. | You know, you know when you see it. You know when you can do anything in a space and you know when you can't. |
Похожие Запросы : когда не требуется - когда не используется - когда не используется - когда не хватает - когда не работает - , когда - когда - когда - не дата, до когда - когда это не удалось - когда вы не согласны - не до тех пор, когда