Translation of "коммерческий процесс" to English language:


  Dictionary Russian-English

коммерческий процесс - перевод : процесс - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Обычный коммерческий банк использует 9 10 ое плечо,
So, a normal commercial bank has nine to 10 times leverage.
Его первый коммерческий выпуск состоялся в октябре 1985 года.
The first commercial implementation of C was released in October of the same year.
Исторически каждый район Ашдода имеет свой собственный коммерческий центр.
Historically each neighborhood of Ashdod had its own commercial center.
Dragon первый в мире коммерческий корабль, пристыковавшийся к МКС.
The third flight would see Dragon being berthed to the ISS.
слайд Первый полёт 1903, трансатлантический 1927, коммерческий 1949, сверхзвуковой 1969
But after that, things were pretty steady and pretty uniform.
В чем заключается коммерческий аргумент и выгодное отличие от конкурентов?
What s the selling point and the competitive edge?
Коммерческий нефтяной бизнес был тогда ещё в начальной стадии развития.
The commercial oil business was then in its infancy.
В рамках программы Intelsat первый коммерческий спутник связи Early Bird (англ.
And it was the first artificial satellite in the steps leading to today's satellite communications.
Toyota Hiace (произносится Хай Эйс ) коммерческий автомобиль, производимый японской корпорацией Toyota.
The Toyota HiAce is a motor vehicle produced by the Japanese manufacturer Toyota.
Процесс важен.
The process is important.
Однако в то время Дарби не удалось придать своему предприятию коммерческий успех.
Registration was ultimately lost in the United States for the same reason.
Cryptol, коммерческий язык для разработки и проверки криптографических алгоритмов, реализован на Haskell.
Cryptol, a language and toolchain for developing and verifying cryptographic algorithms, is implemented in Haskell.
Тур имел огромный коммерческий успех, но этот период был трудным для группы.
The tour was a huge commercial success, but the period was difficult for the group.
В 1935 фирма AEG выпустила первый коммерческий пленочный магнитофон под названием Magnetophon K1.
The first practical tape recorder from AEG was the Magnetophon K1, demonstrated in Germany in 1935.
Этот процесс цикличный.
That's a cyclical process.
Это медленный процесс.
It's very slow.
Это мощный процесс.
This is a violent process.
Это сложный процесс.
It s a complicated process.
Это многоступенчатый процесс.
It is a multi stage process.
Процесс уже начался.
The process has already begun.
Процесс уже пошёл.
The process has already begun.
Это сложный процесс.
It is a complicated process.
Процесс разработан теоретически.
The process is worked in theory.
Поскольку мой коммерческий рейс был отменен, я вернулась в США на военном транспортном самолете.
Because my commercial flight was canceled, I got a ride back to the United States on a military transport.
i) любой коммерческий контракт или сделку о купле продаже товаров или о предоставлении услуг
(i) any commercial contract or transaction for the sale of goods or supply of services
Скриншот видео лейбла для фильма Beder Meye Jotsna, лучший коммерческий успех для бенгальских фильмов.
Screenshot of the video label for the movie Beder Meye Jotsna, the best commercial success for Bengali movies.
Ответ чётко определенная процедура удаления контента, правовая структура и серъезный коммерческий интерес для Google.
The answer a clearly defined content take down procedure, a legal framework and strong business interest for Google.
Бунт распространился на еврейский коммерческий район города, а через несколько дней продолжился Хевронской резнёй.
The rioting spread to the Jewish commercial area of town, and was followed a few days later by the Hebron massacre.
Судебный процесс в Пномпене
Judgment in Phnom Penh
Испорченный мирный процесс Обамы
Obama s Flawed Peace Process
Этот процесс, вероятно, продолжится.
This is likely to continue.
Процесс отхода уже начался.
The exit process has begun.
Этот процесс был завершен.
This process has been completed.
что улучшает процесс дыхания.
And breathability is good.
процесс торговли идёт живее,
It's much more interactive.
Хельсинкский процесс для Кореи?
A Korean Helsinki Process?
Но это долгий процесс.
But that takes time.
Поэтому процесс уже идет.
Therefore the process has already begun.
Лекарство ускорило процесс роста.
The medicine hastened the process of growth.
Лекарства ускорили процесс роста.
The medicine hastened the process of growth.
Медикаменты ускорили процесс роста.
The medicine hastened the process of growth.
Процесс закрыт для публики.
The trial is not open to the public.
Это очень простой процесс.
It's a very simple process.
Это чрезвычайно сложный процесс.
It's an extremely complicated process.
Это очень медленный процесс.
It's a very slow process.

 

Похожие Запросы : Международный коммерческий судебный процесс - коммерческий советник - коммерческий дизайн - коммерческий транспорт - коммерческий характер - коммерческий пилот - коммерческий доход - коммерческий курьер - коммерческий курс - коммерческий раздел - коммерческий партнер - коммерческий спор - коммерческий жест - коммерческий подход