Translation of "конец вкладок" to English language:


  Dictionary Russian-English

конец - перевод :
End

Конец - перевод : конец - перевод : конец - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Изменяемый размер вкладок.
Adjustable Tab size.
Открывает терминал. Можно открыть столько вкладок Консоль, сколько необходимо.
Displays a terminal screen. You may open as many Konsole tabs as you like.
Например, можно настроить режим служебных панелей и вкладок документов.
It's also possible to configure the look of the toolview and document tabs.
В контекстном меню вкладок содержатся некоторые команды для работы с документами.
You can right click on the tabs with the mouse to get a context menu with entries related to the current document, like closing the current, other or all tabs switching to other tabs reloading, deleting or uploading the document switching to a bookmarked line performing CVS operations on the current document.
Конец книги конец опыта прочтения.
End of book end of reading experience.
4.1.0.4000 (2013 7 11), исправлен ряд ошибок, связанных с закрытием вкладок и запуска браузера.
4.1.0.4000 (2013 7 11), fixed a number of bugs related to closing tabs and launching the browser.
Конец веры
The Death of Trust
Конец секуляризма?
The End of Secularism?
Конец Украины?
The End of Ukraine?
Конец ООН
The Fall of the UN
Конец 0
End 0
Это конец.
It s over.
Конец близок .
The End is Near .
Это конец.
This is the end.
Конец истории.
That's all she wrote.
Это конец.
It's the end.
Конец игры.
Game over.
Конец близок.
The end is nigh.
Мечте конец.
The dream is over.
Конец близок.
The end is in sight.
Конец близок.
The end is near.
Нам конец.
We're screwed.
Конец близится.
The end is in sight.
Конец истории.
End of story.
На переговорах устанавливается конец войны, но не конец конфликта.
Dagoberto Gutiérrez, a guerrilla chief on the civil war period who was a negotiator and signer of the Salvadoran peace agreements, said
Конец чеченского кошмара
Ending the Chechen Nightmare
Конец эпохи Пиночета
Burying Augusto Pinochet
Конец финансового триумфализма?
The End of Financial Triumphalism?
Конец пацифизма камикадзе?
The End of Kamikaze Pacifism?
Конец роста населения
The End of Population Growth
Конец эпохи Фридмана
The End of the Age of Friedman
Конец конца истории
The End of the End of History
Конец особых отношений?
The End of the Special Relationship?
Положить конец нищете?
The End of Want?
Этому пришел конец.
Year after year, the US managed to sell its assets abroad and enjoy the high life at home.
Конец комикса. Спасибо.
That's the end. Thank you.
Конец гегемонии Германии
The End of German Hegemony
Этому пришел конец.
No longer.
Это конец жизни.
It's life ending.
Конец 1945 Года
The End of 1945
Врядли это конец.
This is hardly end.
Quake Конец вечности
Quake Dissolution of Eternity
TeeKay_Inc Конец эпохи.
TeeKay_Inc End of an era.
Конец делу венец.
The end crowns the work.
Всё имеет конец.
Everything has an end.

 

Похожие Запросы : вкладок - Панель вкладок - набор вкладок - панель вкладок - разделенных вкладок - несколько вкладок - содержание вкладок - Конец - конец 2-конец - конец в конец поддержки