Translation of "конец 2014 года" to English language:


  Dictionary Russian-English

конец - перевод :
End

Конец - перевод : конец - перевод : конец - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Это заявление было написано блогером и правозащитником Бефекаду Хайлу в конец августа 2014 года.
This testimony was written by blogger and human rights advocate Befeqadu Hailu in late August 2014.
Конец 1945 Года
The End of 1945
Сейчас конец года.
It's the end of the year.
Май 2014 года.
May 2014.
(на конец 2008 года).
University Press of Florida (2008).
Уже почти конец года.
It's almost the end of the year.
27 июня 2014 года.
June 27, 2014.
14 декабря 2014 года.
December 14, 2014.
12 августа 2014 года
August 12, 2014
3 сентября 2014 года, ВКонтакте .
September 3, 2014. Vkontakte.
Это был март 2014 года.
It was March 2014.
Антиядерная демонстрация, апрель 2014 года.
An anti nuclear demonstration in April 2014.
Саудовская Аравия, 2012 2014 года.
Saudi Arabia, 2012 2014.
20 марта 2014 года на GDC 2014 состоялся анонс DirectX 12.
DirectX 11.3 was announced along with DirectX 12 at GDC and will be released in 2015.
Дата четверг, 31 июля 2014 года
Date Thursday, July 31, 2014
Позже, весной 2014 года, он уволился.
Later on, in spring 2014, he resigned.
Демонстрации в Будапеште, октябрь 2014 года.
Demonstrators in Budapest, October 2014.
Скопье, Македония, 22 декабря 2014 года.
Skopje, Macedonia, Dec 22, 2014.
Абуджа, Нигерия, 30 апреля 2014 года.
Abuja, Nigeria. April 30, 2014.
20 октября 2014 года был понедельник.
October 20, 2014 was a Monday.
GroupWise 2014 с кодовым именем Windermere , был выпущен 3 апреля 2014 года.
In April 2014, GroupWise 2014 was released.
После этого были бронза 2013 года и серебро 2014 года.
After this, there was a bronze in 2013 and a silver in 2014.
Скриншот из Твиттера, 27 января 2014 года.
Screenshot from Twitter, January 27, 2014.
Победители будут объявлены 11 февраля 2014 года.
The winners will be announced on February 11, 2014.
Козуэй Бей, Гонконг, 29 сентября 2014 года.
September 29, 2014.
Ханна Лаланго умерла 1 ноября 2014 года.
She died on November 1, 2014.
Кудратов был задержан 21 июля 2014 года.
Qudratov was detained on July 21, 2014, after the defendant accused him of taking 1,500 from him in order to bribe the judge into dropping the charges.
Нью Дели, Индия, 13 сентября 2014 года.
New Delhi, India September 13, 2014.
Демонстрация в Скопье, Македония, декабрь 2014 года.
Demonstrators in Skopje, Macedonia, December 2014.
Это произошло в середине зимы 2014 года.
It was during the winter of 2014.
С апреля 2008 года по октябрь 2014 года аким города Астана.
He was the mayor of Astana from April 2008 to October 2014.
Затем мне сделали сканирование в марте 2014 года .
Then I had my scan in March 2014 .
Двухнедельная постер кампания завершится 9 апреля 2014 года.
The two week poster campaign will end on April 9, 2014.
23 апреля 2014 года в 8 55 a.m.
April 23, 2014 at 8 55 a.m.
Праздничный репортаж из Тольятти, 1 июня 2014 года
Holiday footage from Tolyatti on June 1, 2014.
Вот топ 14 самых посещаемых статей 2014 года.
Here are our top 14 most visited stories of 2014.
Скриншот пользователя Twitter YikunoMulugeta, 19 ноября 2014 года.
Screenshot from Twitter, posted November 19, 2014, by Twitter user YikunoMulugeta.
Осенью 2014 года берега Байкала начали зарастать водорослями.
In the autumn of 2014 the shores of the lake began to transform into odorous waterplant pulp.
Ее опубликовали в пятницу, 27 июня 2014 года.
It was published on Friday, June 27, 2014.
Внезапно 31 декабря 2014 года все следы оборвались.
Then, suddenly on December 31, 2014, the trail went cold.
Сальмон имеет в виду 2013 и 2014 года.
He's talking about 2013 and 2014.
С 2014 года инфляция не падает ниже 50 .
Inflation has not fallen below 50 since 2014.
Поддержка версии 2.5 продолжалась до конца 2014 года.
Support for this version was extended until the end of 2014.
В декабре 2014 года, Spotify назвала Coldplay наиболее популярной группой в мире 2014 года, оставив позади Эда Ширана и Эминема.
In December 2014, Spotify named Coldplay the most streamed band in the world for 2014, and third most streamed artist behind only Ed Sheeran and Eminem.
В 2014 году этот же институт испытал обновлённые модели Camry и Prius 2014 модельного года.
The Japanese market will now share the same Camry model as the Asian market Camry.

 

Похожие Запросы : конец года - конец года - конец года - конец года - конец года - летом 2014 года - с 2014 года - в августе 2014 года - первый квартал 2014 года - в середине 2014 года - первая половина 2014 года - начиная с 2014 года - в начале 2014 года - в начале 2014 года