В результате получается, что свободные рынки не генерируют достаточный конечный спрос.	The result is that free markets don t generate enough final demand.
Однако сокращение рабочих мест далее ослабляет конечный спрос, поскольку это сокращает трудовые доходы и увеличивает неравенство.	But cutting jobs weakens final demand further, because it reduces labor income and increases inequality.
Спрос на ископаемые виды топлива и возобновляемые источники энергии, 2005 2050 годы	Fossil fuels vs. renewable energy demand, 2005 2050
А вот конечный результат. Конечный результат Мумии	But this is the end result mummies.
Конечный цвет	End Color
Конечный размер	Target size
Конечный размер	Target image
Конечный ряд	End row
Конечный каталог	Target directory name
Конечный каталог	Target directory
Конечный объект	Final Object
Конечный офисStencils	Cisco End Office
Конечный баланс	Ending Balance
Конечный баланс	Ending balance of this statement
Конечный баланс счёта	Register ending balance
Конечный показа тель	Initial Final
Один конечный утилити.	One are the terminal utilities.
И конечный результат.	And the final result.
Энергия конечный ресурс	Energy a finite resource?
Одно лишь производство энергии придется увеличить на 44 к 2030 му году, чтобы обеспечить соответствующий спрос.	Energy production alone would need to increase 44 by 2030 to meet such demand.
К твоему Господу предстоит конечный исход (или твоему Господу принадлежит конечный предел).	And that to your Lord is your returning
К твоему Господу предстоит конечный исход (или твоему Господу принадлежит конечный предел).	And that the end is only towards your Lord?
К твоему Господу предстоит конечный исход (или твоему Господу принадлежит конечный предел).	and that the final end is unto thy Lord,
К твоему Господу предстоит конечный исход (или твоему Господу принадлежит конечный предел).	And that Unto thy Lord is the goal.
К твоему Господу предстоит конечный исход (или твоему Господу принадлежит конечный предел).	And that to your Lord (Allah) is the End (Return of everything).
К твоему Господу предстоит конечный исход (или твоему Господу принадлежит конечный предел).	And that to your Lord is the finality.
К твоему Господу предстоит конечный исход (или твоему Господу принадлежит конечный предел).	and that the final end is with your Lord,
К твоему Господу предстоит конечный исход (или твоему Господу принадлежит конечный предел).	And that thy Lord, He is the goal
А вот конечный результат.	But this is the end result.
Переместить в конечный каталог	Move to final directory
Конечный объект или направление	Target object or direction
Сохранить конечный документ как	Save Link As
Конечный файл уже существует	Destination File Already Exists
Конечный баланс по выписке	Ending balance on bank statement
Спрос	Demand
Спрос	DEMAND
Но конечный результат будет одинаковым.	But the end result would be similar.
a) Конечный результат 1 (макроуровень).	(a) Outcome 1 (macro level).
b) Конечный результат 2 (мезоуровень).	(b) Outcome 2 (meso level).
c) Конечный результат 3 (мезоуровень).	(c) Outcome 3 (meso level).
d) Конечный результат 4 (микроуровень).	(d) Outcome 4 (micro level).
Для начала, покажу конечный этап.	First of all, let me get you to the end step.
Спрос огромен.	The demand is huge.
а) Спрос	(a) Demand
Сокращает спрос.	Reduces the demand.

Показать эту страницу на русском языке