Translation of "континентальная лоскутного" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ему нравилась континентальная кухня, например, рыба с огуречным соусом , рассказал Коу. | He liked to eat Continental cuisine, like fish with cucumber sauce, Mr. Coe said. |
| Означает ли это, что Европа по крайней мере, континентальная Западная Европа обречена? | Does this mean that Europe at least continental Western Europe is doomed? |
| Континентальная Европа становится и станет более этнически смешанной по мере того, как будут приезжать иммигранты из Восточной Европы и развивающихся стран. | Continental Europe is becoming, and will become, more ethnically mixed as more newcomers from Eastern Europe and the developing world arrive. |
| Левые может и не нашли ответов на эти вопросы, но посредством лоскутного одеяла, сотканного из политических методов и риторики, они смогли вернуться в центр сцены. | The left may have not found any real answers to its predicaments, but through a pragmatic patchwork of policies and rhetoric it managed to reclaim the center stage. |
| 4. приветствует успешное создание Совета мира и безопасности Африканского союза и ожидает создания других вспомогательных элементов, таких, как Совет мудрецов, континентальная система раннего предупреждения, Африканские резервные силы и специальный фонд | 4. Welcomes the successful establishment of the Peace and Security Council of the African Union, and looks forward to the establishment of other supporting elements such as a Panel of the Wise, a continental early warning system, an African standby force and a special fund |