Translation of "контрастные" to English language:
Dictionary Russian-English
контрастные - перевод : контрастные - перевод : контрастные - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Контрастные цвета | High Contrast |
| Скрывать недостаточно контрастные цвета | Hide colors with bad contrast |
| При таком ходе событий в этих странах будут и более контрастные перепады. | If so, these countries will be exposed to wider swings. |
| КЕМБРИДЖ Китай и Россия только что показали миру контрастные примеры применения силы. | CAMBRIDGE China and Russia have just provided the world with sharp contrasts in the use of power. |
| Арон и Сартр создавали контрастные, но одинаково спорные стили разрушения общепринятого мнения. | Aron and Sartre developed contrasting, but equally controversial, styles of destroying received belief. |
| Вот контрастные карты, показывающие разницу между изменениями активности при импровизации, и чем то, что вы заучили. | These are contrast maps that are showing subtractions between what changes when you're improvising versus when you're doing something memorized. |
| Вот контрастные карты, показывающие разницу между изменениями активности при импровизации, и чем то, что вы заучили. | These are contrast maps that are showing subtractions between what changes when you're improvising vs. when you're doing something memorized. |
| Но кто мог бы показать, как щеки Квикег? которые, запрещено с различными оттенками, казалось, как Анды западный склон, чтобы показать, изложенных в один массив, контрастные климате, зоны зоны. | But who could show a cheek like Queequeg? which, barred with various tints, seemed like the Andes' western slope, to show forth in one array, contrasting climates, zone by zone. |
| (М) Контрастные движения фигур дополняются цветовым контрастом. (М) А чистая любовь, возникшая между главными героями, или, по крайней мере, (М) у Вакха к Ариадне, противопоставлена забавам в правой части полотна. | Not only the contrast of the actions of the figures, not only in the contrast of colors, as you've pointed out, but also in the purity of the love that's expressed between those two figures, or at least Bacchus' love of Ariadne and then just the partying that's going on on the right. |
Похожие Запросы : контрастные цвета - контрастные соседство - контрастные тенденции - контрастные случаи - контрастные состояния - контрастные идеи - контрастные подходы - контрастные идеи - контрастные результаты - контрастные цвета - контрастные культуры - контрастные характеристики
