Translation of "концевые привязок" to English language:
Dictionary Russian-English
концевые привязок - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Концевые сноски | Enno Bartels |
| Схемы привязок | Shortcut Schemes |
| Настройка привязок клавиш | Configuring Key Bindings |
| Схема привязок клавиш | Key Bindings |
| Новый список привязок клавиш | New Key Binding List |
| Изменение списка привязок клавиш | Edit Key Binding List |
| Редактирование привязок клавиатуры для keytouch | Edit keyboard maps for keytouch |
| Изменить выбранную схему привязок клавиш | Edit the selected key bindings list |
| Удалить выбранную схему привязок клавиш | Delete the selected key bindings list |
| Открыть окно редактирования привязок клавиш для kjumpingcube . | Open a dialog where you can configure the shortcut keys for kjumpingcube |
| Открыть окно редактирования привязок клавиш для kjumpingcube . | Open a dialog where you can configure the toolbar actions for kjumpingcube |
| Также существует ряд дополнительных привязок Korundum для KDE. | Korundum is an additional set of bindings for KDE which extend QtRuby. |
| Создать новую схему привязок клавиш на базе выбранной | Create a new key bindings list based upon the selected bindings |
| N и C концевые последовательности представлены шарообразными долями, между которыми находится участок связывания железа. | The N and C terminal sequences are represented by globular lobes and between the two lobes is an iron binding site. |
| Текущая схема привязок была изменена. Сохранить изменения перед переключением на другую схему. | The current shortcut scheme is modified. Save before switching to the new one? |
| В настоящее время пилоты выполните много семантической текстов помимо анализа переменных привязок. | Now the pilots perform many semantic texts besides analyzing the variable bindings. |
| В модуле управления привязками клавиш находится список схем привязок, список привязок клавиш для текущей схемы и раздел, где можно редактировать выбранную привязку. Также на странице находятся вкладки Глобальные привязки и Привязки для приложений. | In the Shortcuts control module you'll see a list of key schemes, a list of key bindings in the currently selected scheme and a frame where you can customize the currently selected key binding. Also, you'll see a tab for Global shortcuts and one for Application shortcuts. |
| Один сколько у вас на странице привязок и второй является как дорого собираются функций являются. | One is how many bindings you have in a page and the second one is how expensive the gather functions are. |
| Длинные концевые повторы имеют длину около 600 нуклеотидов, участок U3 имеет длину 450, последовательность R 100 и участок U5 около 70 нуклеотидов. | The Long terminal repeat (LTR) is about 600 nt long, of which the U3 region is 450, the R sequence 100 and the U5 region some 70 nt long. |
| И поскольку index.html обычно просто чтобы chrome приложения, они обычно не имеют много двойной курчавых или много привязок, помещены в там. | And since the index.html typically just to chrome the application, they tends not have a lot of double curlies or a lot of bindings placed in there. |
| Линии сближались под углом, так что ведущие корабли в авангарде обеих были в пределах досягаемости огня друг друга, в то время как концевые корабли отстояли слишком далеко, чтобы вступить в бой. | The two lines were approaching at an angle so that the leading ships of the vans of both lines were within range of each other, while the ships at the rear were too far apart to engage. |
| Разные люди привыкли к разным комбинациям клавиш, поэтому kde предлагает полностью настраиваемую систему привязок клавиш. Привязка клавиш mdash это соответствие действия и клавиши или комбинации клавиш. | As different people have different preferences about keyboard shortcuts, kde offers full customization of key bindings. A key binding or shortcut is a combination of an action with a key or a combination of keys. |
| Поскольку веб службы может иметь несколько привязок (как определено в их WSDL описании), служба может иметь несколько зеленых страниц, так как каждой привязки нужно будет получить доступ различным страницам. | Because a Web Service may have multiple bindings (as defined in its WSDL description), a service may have multiple Green Pages, as each binding will need to be accessed differently. |
| Нажмите кнопку Новое... для создания новой привязки. Для удаления существующей привязки нажмите кнопку Удалить. Кнопка Очистить очистит содержимое всех полей ввода, но не затронет уже настроенных привязок. Нажмите кнопку Применить для активации сделанных изменений. | The Delete button can be used to delete the selected entry in the list of configured agent bindings. The Delete All will remove all the configured user agent strings. Click the Apply to take your changes in effect. |
Похожие Запросы : язык привязок - сноуборд привязок - концевые выключатели - Концевые события - мокрые концевые химикаты - позвоночные тела Концевые шайбы
