Translation of "копов" to English language:
Dictionary Russian-English
Examples (External sources, not reviewed)
Вызови копов. | Call the cops. |
Вызовите копов. | Call the cops. |
Позови копов. | Call the cops. |
Каких копов? | What cops? |
Вызываешь копов? | It was cops? |
Я вызываю копов. | I'm calling the cops. |
Я вызвал копов. | I called the cops. |
Кто вызвал копов? | Who called the cops? |
Я отвлеку копов. | I'll take care of the cops. |
Впаялись в копов! | Imagine bumping into a load of cops. |
Слишком много копов. | Too many cops. |
Ты знаешь копов. | You know how cops are. |
Кто вызвал копов? | Who called the cops? |
Я не люблю копов. | I don't like cops. |
Я не боюсь копов. | I'm not afraid of cops. |
Том не любит копов. | Tom doesn't like cops. |
Это ты копов вызвал? | Were you the one who called the cops? |
Вы же слышали копов. | You heard them. |
Вокруг полным полно копов. | The neighborhood's crawling with coppers. |
Никто не любит копов. | Nobody likes a cop. |
Это работа копов защищать вас! | Most cops don't beat on you. They protect you! |
Ты навел копов на нее? | Did you tip the johns off on her? |
Ты навел копов на нее. | You tipped the johns off. |
Почему вы не вызываете копов? | Why don't you call the cops? |
В ней уже полно копов. | That hotel's full of cops by now. |
Копов он ждать не будет. | He probably figures you're clear. |
Люди кидали снова камни в копов | But there were infinite rocks and the cops were shotting rubber bullets into the crowd |
Это ты впустила сюда этих копов. | It was you who let those coppers in. |
Они могли бы шлёпнуть парочку копов. | Maybe this time they could get them a couple of cops. |
Ты получил уже известие от копов? | Have you heard from the police yet? |
Осталось только убедить в этом копов. | Then all I've got to do now is sell that to the cops. |
Двое копов... идут в табачную лавку напротив. | Two cops, going in the cigar store across the street. |
Что столько копов делает в моем городе? | What are all you coppers doing in my town? |
Можно спросить, почему ты не вызвал копов? | Should I ask why you didn't call the law? Should you? |
Мне сказали, что ты не любишь копов. | They tell me in there you don't go much for cops. |
В этом с тобой единодушны 10,000 копов. | That puts you in a class with 10,000 cops. |
Возьми с собой на студию 12 копов. | Bring 12 studio cops when you come. |
Ты не сможешь избавить мир от всех копов! | You can't blow 'em all away! |
На мгновенье я подумал, что он вызовет копов. | I thought he was gonna call the cops. |
С каждым днём там копов всё больше и больше. | Every day there are more and more cops. |
Ник, непохоже на тебя наводить копов на непричастного человека. | Nick, it ain't like you to turn the cops on a guy who's clean. |
У меня могли быть проблемы, она могла вызвать копов. | She would have called the cops. |
Первоначальной идеей был сериал о парочке порочных копов из Майами. | The initial idea was for a movie about a pair of vice cops in Miami. |
Чтобы помешать ей откупиться, и чтобы спасти вас от копов. | To keep her from paying you off, and to take the cops off your neck. |
После того как вы пришли, я вызвал копов и всех арестовал. | Once you've arrived, I called the cops and all arrested. |