Translation of "корпус животного" to English language:


  Dictionary Russian-English

корпус - перевод : Корпус - перевод : корпус - перевод :

  Examples (External sources, not reviewed)

Керамический корпус был дороже, но обеспечивал лучший теплоотвод, чем пластмассовый корпус.
The ceramic package was more expensive, but it dissipated heat more effectively than plastic.
Русский корпус растёт быстро.
The Russian corpus is growing quickly.
Корпус самолета называется фюзеляжем.
The body of a plane is called the fuselage.
Позади неё труп животного?
Is that an animal carcass behind her?
Корпус часов декорирован россыпью бриллиантов.
The watchcase is decorated with loose diamonds.
Я знаю название этого животного.
I know the name of this animal.
Я знаю кличку этого животного.
I know the name of this animal.
Зоология занимается изучением животного мира.
Zoology deals with the study of animal life.
Корпус корабля разделён на водонепроницаемые отсеки.
The ship hull is divided into watertight compartments.
А вот у нас мозг животного.
Here, we have the brain of the animal.
Он начал снимать шкуру с животного.
He began skinning the animal.
Дотронься до животного, чтобы услышать звук.
Tap an animal to hear the sound.
В 1878 году окончил Морской кадетский корпус.
Eberhardt graduated from the Marine Cadet Corps in 1878.
Жизнь в тюрьме хуже, чем жизнь животного.
Life in prison is worse than the life of an animal.
Говорят, что лиса хитрее любого другого животного.
It is said that the fox is more cunning than any other animal.
Веганы не едят никаких продуктов животного происхождения.
Vegans don't eat any animal products.
На этом острове не найти ни одного животного.
No animals are to be found on the island.
Я бы не хотел есть мясо клонированного животного.
I'd rather not eat the meat from an animal that was cloned.
Британский экспедиционный корпус попал в трудное положение под Дюнкерком.
The British Expeditionary Force was stranded at Dunkirk.
Пост с фотографией животного собрал более 68 тысяч просмотров.
The post with a picture of the animal garnered more than 68,000 views.
Льва было бы страшно держать в качестве домашнего животного.
A lion would be scary to have as a pet.
Имя этого животного на большинстве языков ссылается на свинью.
The animal's name alludes to pigs in many European languages.
ДУ Нет, это все будет встроено в корпус каждого дисплея.
JU No, this stuff will be built into the bezel of every display.
Вскоре после этого к берегам деревень хидатса прибыл Корпус Открытий.
Soon after she became pregnant, the Corps of Discovery arrived near the Hidatsa villages.
Корпус организован не в виде таблицы, а в виде графа.
The corpus is not structured as a table but as a graph.
В 1827 году он окончил Пажеский корпус с золотой медалью.
He graduated from the Page Corps in 1827.
Чарли Фрэнсис использовал флуоресцентные свойства морского животного, чтобы разработать светящуюся еду.
Charlie Francis has harnessed the fluorescent properties of the marine animal to develop the luminescent snack.
Нефрон (от греческого νεφρός (нефрос) почка ) структурно функциональная единица почки животного.
Nephron (from Greek νεφρός nephros, meaning kidney ) is the basic structural and functional unit of the kidney.
В 1830 году закончил Тифлисский пажеский корпус, затем работал там же учителем.
Having graduated from the Tiflis School of Nobility in 1830, he then worked there as a teacher.
Во время обучения она выиграла в 1998 году титул Мисс Корпус Кристи .
During this time, she won the title of Miss Corpus Christi, USA in 1998.
В комментариях пользователи отметили, что выражение морды животного может стать новым мемом.
In the comments, users noted that the expression on the animal s face could become a new meme.
Люди, полностью отказавшиеся от продуктов животного происхождения, не должны жить в Сибири.
People who have completely abandoned animal products should not live in Siberia.
Натан Вольф Итак, эта проба взята именно у данного животного, большой белоносой мартышки.
NW So this is from this animal right here, Greater Spot Nosed Guenon.
Рак растёт, в виде этой красной огромной массы в задней конечности этого животного.
The cancer is growing as this red, huge mass in the hind limb of this animal.
Он также заметил, что подобное поведение морского животного оказалось для ученых в новинку.
He also noted that this type of behavior in marine animals was something new to scientists.
Окаменелые остатки кожи до сих пор покрывают бугристые панцирные пластины, усеивающие череп животного.
Fossilized remnants of skin still cover the bumpy armor plates dotting the animal's skull.
Три коротких сигнала и один длинный проклятие бип, бип, биииииип (сын домашнего животного).
Three consecutive and separate beeps followed by one long beep is a swear word, beep beep beep beeeep
Но в Зимбабве не осталось правопорядка, хабеас корпус или механизмов контроля над произволом правительства.
But there is no rule of law left in Zimbabwe no habeas corpus and no check on arbitrary state action.
Теперь корпус достаточно легок, чтобы ходить по лаборатории. Это был самый первый успешный шаг.
So, with this now the top body is light enough. So, it's walking in our lab this was the very first successful step.
Она взяла Помпи на борт, неся его на спине, когда Корпус Открытий отправился дальше.
She carried Pompy on a board strapped to her back as the Corps of Discovery forged on.
Родился в Мекленбурге в Пархиме, окончил кадетский корпус в Копенгагене, был офицером датской армии.
He became fascinated by railroads and he was one of the first directors of the Hamburg Berlin railway.
Специалисты занимаются клонированием шестилетнего животного в попытке понять, по какой причине оно столь миниатюрное.
Specialists are engaged in cloning the six year old animal in an attempt to understand why it is so small.
После ритуала подношения животного, его рога используются для украшения тонгконан (традиционный дом у Тораджи).
After the animal offering ritual, buffalo horns are used to decorate Tongkonan, the traditional house in Toraja.
Нет результатов по этому запросу (пока), но вы можете помочь нам, пополняя корпус новыми словами!
There is no result for this search yet, but you can help us by feeding the corpus with new vocabulary!
Nokia 8800 Carbon Arte корпус из нержавеющей стали, углепластика и титана, 4 Гб внутренней памяти.
Nokia 8800 Arte Edition (8800e) The Nokia 8800 Arte is the significantly updated version of 8800.

 

Похожие Запросы : владелец животного - объекты животного - тип животного - вид животного - животного происхождения - тела животного - продукт животного - шкура животного - рисунок животного - животного происхождения - корпус - корпус