Translation of "краткая выдача" to English language:
Dictionary Russian-English
выдача - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Выдача | Extradition |
| Краткая история. | Краткая история. |
| Краткая форма watch | Shortcut name watch |
| Краткая форма b | Shortcut name b |
| Краткая форма c | Shortcut name c |
| Краткая форма d | Shortcut name d |
| Краткая форма e | Shortcut name e |
| Краткая форма ent | Shortcut name ent |
| Краткая форма f | Shortcut name f |
| Краткая форма h | Shortcut name h |
| Краткая форма n | Shortcut name n |
| Краткая форма o | Shortcut name o |
| Краткая форма pub | Shortcut name pub |
| Краткая форма q | Shortcut name q |
| Краткая форма r | Shortcut name r |
| Краткая форма show | Shortcut name show |
| Краткая форма watches | Shortcut name watches |
| Краткая форма s | Shortcut name s |
| Краткая форма down | Shortcut name down |
| Краткая форма up | Shortcut name up |
| Краткая форма style | Shortcut name style |
| Краткая форма sys | Shortcut name sys |
| Краткая форма t | Shortcut name t |
| Краткая форма w | Shortcut name w |
| Выдача новых кредиток по требованию? | Reissuing credit cards upon quest? |
| Краткая справка по меню | Menu Reference |
| Краткая история древлеправославной (старообрядческой) Церкви . | Краткая история древлеправославной (старообрядческой) церкви . |
| Вот краткая выборка из первых сообщений блогеров | Here's a quick sampling first from bloggers |
| Некоторые считают, что выдача этого комикса детям школьникам представляет проблему. | Some think that making the comic book available in school is problematic. |
| В русском языке Рита краткая форма имени Маргарита. | In Russian, Rita is the short form of the name Margarita. |
| Таким образом, краткая история кредитно денежной политики ЕЦБ оказалась успешной. | So the brief history of the ECB s monetary policy is already a success story. |
| Краткая история клуба Команда была образована в мае 1930 года. | After finishing first in their group, they played in Group A in 1952. |
| Естественно, так оно только казалось выдача таких опционов понижала стоимость акций других акционеров. | Of course, this was a mirage by issuing such options shareholder value was diluted. |
| 112. В настоящем докладе предлагается краткая оценка процесса выполнения упомянутых рекомендаций | 112. In this connection, a concise assessment is given of the implementation process relating to the aforementioned recommendations |
| Поисковая выдача Яндекса по запросу песков часы , после того как Яндекс якобы исправил ошибку . | Yandex image search results for Peskov watch ( песков часы ), after Yandex allegedly fixed a mistake. |
| Данная публикация краткая версия работы Kurtural, опубликованная на Global Voices с разрешения авторов. | Below is a condensed version of a report originally published by Kurtural and republished on Global Voices with permission. |
| Данная публикация краткая версия работы Kurtural, опубликованная на Global Voices с разрешения авторов. | This post is a shortened version of the article written by Kurtural and is published on Global Voices with permission from its authors. |
| При данных обстоятельствах неудивительно, что выдача кредитов сокращается в Соединенных Штатах, Европе и где то еще. | Given this environment, no wonder credit is still contracting in the United States, Europe, and elsewhere. |
| Краткая биография в Google Персональная страница в списке самых богатых людей мира на Forbes.com | In 2011, he was ranked 24th on the Forbes list of billionaires, and as the 11th richest person in the U.S. |
| Выдача работникам, занятым на работах с вредными условиями труда, молока по установленным нормам предусмотрена ст. 222 ТК РФ. | Milk is issued to workers engaged in harmful labour conditions according to the established rules prescribed in Article 222 of the Labour Code of the Russian Federation. |
| Поэтому первой частью мер была выдача денежных дотаций, а затем последовали инвестиции, для осуществления которых потребовалось бы больше времени. | So the first part of the stimulus was cash grants, followed by investments, which would take longer to put into place. |
| Сама по себе это малая форма искусства, как шутка, стих, фокус или песня очень краткая форма. | It's a very small form, like a joke, a poem, a magic trick or a song, very compact form. |
| Во время кризиса уровень банковской активности значительно упал в сферах с интенсивным перемещением капитала, таких как выдача кредитов частному сектору. | During the crisis, the level of banking activity fell particularly strongly in capital intensive areas such as traditional lending to the private sector. |
| Законодательство о борьбе с терроризмом требует привлечения такого лица к судебной ответственности в Палау, если не производится выдача такого лица. | The anti terrorism legislation requires that the person be prosecuted in Palau if he is not extradited. |
| Когда вы нажмете кнопку Подключиться при первом запуске kmyapplication , возможна выдача сообщения о том, что ваш Профиль по умолчанию неправильно настроен. | When you click the Connect button the first time you open konversation , you may see the following message, telling you that your default identity is not set up correctly. |
Похожие Запросы : выдача - Краткая история - краткая инструкция - Краткая аннотация - краткая оценка - Краткая инструкция - Краткая биография - краткая оценка - краткая передышка - краткая точка - краткая оценка - краткая консультация - Краткая Телеконференция