Translation of "кратко записать" to English language:

Dictionary Russian-English

записать - перевод :

Make a note

записать - перевод :

Write up

кратко - перевод :

Briefly

кратко - перевод :

A brief

кратко - перевод :

Briefly summarized

кратко записать - перевод :

Jot down

Keywords : Album Tape Record Writing Write Briefly Brief Concise Short Version

Examples (External sources, not reviewed)

Neruad кратко комментирует	Neruad keeps it short
Он ответил кратко.	He answered in brief.
Они говорили кратко.	They spoke briefly.
Ты успела записать?	Did you have time to write it down?
Кратко о мировой экономике	The Global Economy on the Fly
Кратко обрисую два варианта.	Well, I'll quickly show you two options.
Кратко изложите ваш случай.	State your case briefly.
Она, если кратко, мечтательница.	She is, in a word, a dreamer.
Вы можете кратко представиться?	Can you introduce yourself in a few words?
Я хочу это записать.	I want to write this down.
Ты захочешь записать это.	You'll want to write this down.
Вы захотите записать это.	You'll want to write this down.
Мне нужно это записать.	I need to write that down.
Я должен это записать?	Should I write that down?
Мне надо это записать?	Should I write that down?
Я не успел записать.	I could not write it down.
Опиши себя кратко по китайски.	Describe yourself shortly in Chinese.
Поэтому можно записать, что formula_88.	But that would be a mistaken conclusion.
Ты должен записать его речь.	You must record his speech.
Ты собираешься записать сегодняшнюю серию?	Are you going to record today's episode?
Я хочу всё это записать.	I want to write all of this down.
Я должен был это записать.	I should've written it down.
Мне надо было это записать.	I should've written it down.
Надеюсь, ты собираешься записать ещё.	I hope you plan to record some more.
Я не смог это записать.	I wasn't able to write it down.
Мне было некогда это записать.	I didn't have time to write it down.
Кратко изложи содержание шестьюдесятью английскими словами.	Summarize the contents in 60 English words.
Том кратко описал Мэри свой план.	Tom gave Mary a brief outline of his plan.
Наверное, интересно и такой альбом записать.	I suppose it would also be interesting to record an album like this.
Я должен не забыть это записать.	I must remember to write that down.
Если кратко, мы ценим их стремление играть.	In short, we admire their willingness to play.
Таким образом, был кратко сформулирован двухуровневый подход	It has summarised this two level approach
Причину обмеления Байкала министр сформулировал кратко Климат .	The Russian minister put the reason for the shallowing of Baikal in plain words The climate .
Я кратко доложил начальнику о новом проекте.	I briefed my boss on the new project.
Пожалуйста, излагайте своё мнение кратко и ясно.	Please state your opinion crisply and clearly.
Он постарался записать всё, что говорил учитель.	He tried to write down everything the teacher said.
Я пытался записать всё, что он говорит.	I tried to write down everything he said.
Я хотел бы выяснить, как записать DVD.	I wish I could figure out how to burn a DVD.
Биологи использовали гидрофон, чтобы записать крики китов.	The biologists used a hydrophone to record whale calls.
Здесь я кратко упомяну зрение. Вот изображение женщины.	I'll talk about vision here briefly. This is a picture of a woman.
Перехожу на другую тему. Кратко остановлюсь на климате.	Shift of subject. Quickly drop by climate.
Как записать это в виде красивенькой программы? Никак.	How do you put it in a nice little software? You can't.
Мальчик решил понаблюдать и записать пчёл в подробностях.	The boy decided to observe and record bees in detail.
У каждой опции есть подсказка, кратко объясняющая её суть.	You can select zero or more options from the Options dialog. Each option has a tooltip with a hint on what effect it has.
Одна пользовательница Facebook, Диловар Вализода, кратко выразила всеобщее замешательство	One social media user, Dilovar Valizoda encapsulated the confusion

Показать эту страницу на русском языке