Translation of "кроме этого вопроса" to English language:

Dictionary Russian-English

Кроме - перевод :

Apart

Кроме - перевод :

Besides

Кроме - перевод :

Except

этого - перевод :

Of this

Keywords : Mark Issue Asking Questions Question Besides Except Nothing Everyone Truth Enough After Before

Examples (External sources, not reviewed)

Я ждал этого вопроса.	I was waiting for that question.
Я не ожидал этого вопроса.	I didn't expect that question.
Я не ожидал этого вопроса.	I didn't expect this question.
Я не понимаю этого вопроса.	I don't understand that question.
Опыт перестройки подчеркивает важность этого вопроса.	The experience of perestroika underscores the importance of this question.
Я не задавал Тому этого вопроса.	I didn't ask Tom that question.
Новое правительство, кажется, понимает важность этого вопроса.	As the economic pie grows less rapidly, greater fairness will be crucial to social stability.
Новое правительство, кажется, понимает важность этого вопроса.	This much seems clear to the new leadership.
Он не высказался по поводу этого вопроса.	He did not give his opinion on that question.
Что касается этого вопроса, винить нужно меня.	Concerning this matter, I'm the one to blame.
Именно для обсуждения этого вопроса мы здесь собрались.	And that is, of course, what we are here to talk about.
отмечая желательность продолжения рассмотрения этого вопроса сообразно обстоятельствам,	Noting the desirability of keeping the matter under review, as appropriate,
Кроме этого остаётся только отступить.	This leaves an unsettling fallback option.
Кроме этого, задействован Autolog 2.0.	It is powered by Autolog 2.0.
Последние события в трех странах подчеркнули важность этого вопроса.	Recent events in three countries have highlighted the importance of this question.
Решение этого вопроса может быть у нас под ногами.	The answer may be under our feet.
Однако в Берлине, кажется, никто не понимает этого вопроса.	In Berlin, however, nobody seems to understand the question.
К сожалению, компания в основном уворачивается от этого вопроса.	Sayangnya ExxonMobil membenamkan persoalan ini.
Комментатор на пост Towleroad в отношении этого вопроса, утверждает	A commenter on Towleroad's post regarding this matter, states
Политика Норм сообщества Facebook в отношении этого вопроса гласит	Facebook's Community Standards policy on the matter reads as follows
Дальнейшее обсуждение этого вопроса ни к чему не приведёт.	Discussing the matter further will get you nowhere.
Я сделаю что угодно, кроме этого.	I will do anything but this.
Кроме этого я не знаю ничего.	Apart from that, I don't know anything.
Никто не знает этого, кроме меня.	Nobody knows it but me.
Никто, кроме Тома, этого не сделал.	No one but Tom did that.
Никто, кроме Тома, этого не делал.	No one but Tom did that.
Никто, кроме Тома, этого не сделал.	Nobody but Tom did that.
Никто, кроме Тома, этого не делал.	Nobody but Tom did that.
Никто, кроме Тома, этого не сделал.	No one except Tom did that.
Никто, кроме Тома, этого не делал.	No one except Tom did that.
Никто, кроме Тома, этого не сделал.	Nobody except Tom did that.
Никто, кроме Тома, этого не делал.	Nobody except Tom did that.
Этого никто, кроме тебя, не знал.	No one knew that but you.
Этого никто, кроме вас, не знал.	No one knew that but you.
Этого никто, кроме Тома, не знал.	No one knew that but Tom.
Никто не знал этого, кроме Тома.	No one knew that but Tom.
Никто, кроме Тома, этого не знал.	No one knew that but Tom.
Этого никто, кроме Тома, не знал.	No one knew that except Tom.
Этого никто, кроме Тома, не знал.	Nobody knew that except Tom.
Этого никто, кроме Тома, не знал.	Nobody knew that but Tom.
Никто не знал этого, кроме Тома.	No one knew that except Tom.
Никто, кроме Тома, этого не знал.	No one knew that except Tom.
Никто не знал этого, кроме Тома.	Nobody knew that except Tom.
Никто, кроме Тома, этого не знал.	Nobody knew that except Tom.
Никто не знал этого, кроме Тома.	Nobody knew that but Tom.

Показать эту страницу на русском языке