Translation of "круглая труба" to English language:

Dictionary Russian-English

труба - перевод :

Keywords : Round Circular Student Flat Straight Pipe Trumpet Tube Chimney Horn

Examples (External sources, not reviewed)

Труба.	The trumpet.
Земля круглая.	The earth is round.
Канализационная труба засорилась.	The sewage pipe is obstructed.
Это не труба.	This is not a pipe.
Эта труба течёт.	There's a leak in that pipe.
Канализационная труба взорвалась.	The sewer pipe exploded.
Она круглая отличница.	She's a straight A student.
Та труба очень высокая.	That chimney is very high.
Труба это музыкальный инструмент.	The trumpet is a musical instrument.
Верно, что Земля круглая.	It is true that the earth is round.
Очевидно, что Земля круглая.	It is evident that the Earth is round.
Старая железная труба полностью проржавела.	The old iron pipe was full of rust.
Колумб верил, что Земля круглая.	Columbus believed that the earth was round.
Строго говоря, Земля не круглая.	Strictly speaking, the earth is not round.
Учитель сказал, что Земля круглая.	The teacher said that the earth is round.
Это правда, что Земля круглая.	It is true that the earth is round.
Он считал, что Земля круглая.	He believed that the earth was round.
Они утверждали, что Земля круглая.	They argued that the earth is round.
Они доказывали, что Земля круглая.	They argued that the earth is round.
Он верил, что Земля круглая.	He believed the Earth round.
Он считал, что Земля круглая.	He believed the Earth round.
Земля круглая, а не плоская.	The earth is round, not flat.
Колумб предполагал, что Земля круглая.	Columbus assumed that the earth was round.
Эта печная труба сложена из кирпича.	This chimney is made of brick.
У меня круглая плешь на голове.	I have a round bald spot on my head.
Ты знаешь, что Земля не идеально круглая?	Did you know that the Earth is not perfectly round?
Вы знаете, что Земля не идеально круглая?	Did you know that the Earth is not perfectly round?
Никто не будет отрицать тот факт, что земля круглая.	No one can deny the fact that the earth is round.
Труба центрального отопления и линия электропередачи района также были задеты огнем.	A district heating pipe and a power supply line were also affected by the fire.
Ныне уложена новая труба, рассчитанная на пропуск воды 66,5 м³ с.	Washington, D.C. U.S. Department of the Interior, U.S. Geological Survey.
Луна такая совершенно круглая. Знаешь, на самом деле это основание конуса.	The moon looks so perfectly round. It's actually the base of a cone, you know.
Вот настоящая труба Абэ Марио эта таинственная зелёная штука перед станцией Икэбукуро.	Here's the real Abe Mario pipe it's actually the mysterious green thing that's in front of Ikebukuro Station. Read more of our special coverage Joy, Disappointment and Injustice at the Rio Olympics
Рядом с ним сногсшибательная водная труба или Центр водных видов спорта китайско австралийского дизайна.	Beside it is the stunning water cube, or Aquatics Center, of Chinese Australian design.
Это как труба, в которую раненый солдат попадает с одного конца, а выходит, возвращается домой, с другого.	It is like a tube where a wounded soldier enters on one end and exits back home, on the other.
Стол и стул возле двери, сзади несколько наручников, металлическая труба вместо карниза, с которой свисает стальная цепь.	A table and a chair next to the door, several handcuffs at the back, with a metal pipe in place of a curtain rod, from which hangs a metal chain.
Чем капля круглее, тем более гидрофобный этот материал, и если капля действительно круглая, то это сверхгидрофобный материал.	The rounder it is, the more hydrophobic it is, and if it's really round, it's superhydrophobic.
Угол унитаза недостаточно крут, либо труба, соединяющая кафельную чашу с отверстием, неправильно наклонена, либо отверстие разрушается под собственным весом.	The angle of the toilet pan is not steep enough, or the pipe that connects the pan to the pit is not sloped properly, or the pit collapses on its own weight.
Любим поспорить, но стараемся не обидеть собеседника, потому верим в то, что Земля круглая, а сжигать мосты не в наших правилах.	We are quick to argue, but don t like making people feel uncomfortable or bad, because we don t believe in burning bridges.
Прогуляйтесь до статуи царя Вахтанга Горгасали на месте, где когда то находился дворец царей Горгасали, а рядом расположена круглая башня церкви Метехи.	Find your way to the statue of King Vakhtang Gorgasali, built on the site of King Gorgasali s original palace and next door to the nearby round tower of Metekhi Church.
Как Мона Лиза в Лувре, труба французской революции призывает к всеобщим правам только под защитой бронированного стекла, что, конечно, является слишком большой ценностью, чтобы ее экспортировать.	Like the Mona Lisa in the Louvre, the French Revolution s clarion call for universal rights can be admired only from behind bullet proof glass, and it is definitely too precious to be exported.
Труба настолько большая, что я мог бы войти в неё, вытянувшись во весь рост, если бы её не заполняла вода из Средиземного моря, которую качают в полутора километрах от берега.	The pipe is so large I could walk through it standing upright, were it not full of Mediterranean seawater pumped from an intake a mile offshore.
Когда солнце село на западе, огромный и безупречный оранжевый шар, обжигающий землю, луна уже взошла на востоке, такая же безупречно полная и круглая, как солнце, но холодная, с голубовато бледным оттенком.	As the sun set in the west, a huge and perfect orange ball burning into the earth, the moon had risen in the east, as perfectly full and round as the sun, cool and bluish white. It was as though they were in balance, moving on an invisible axis, with Berlin poised between them, at once suspended and a fulcrum.Freiheit.
Когда солнце село на западе, огромный и безупречный оранжевый шар, обжигающий землю, луна уже взошла на востоке, такая же безупречно полная и круглая, как солнце, но холодная, с голубовато бледным оттенком.	As the sun set in the west, a huge and perfect orange ball burning into the earth, the moon had risen in the east, as perfectly full and round as the sun, cool and bluish white.

Показать эту страницу на русском языке